1. Friday afternoon Cardinal news and notes
Site : Card Chronicle
Author : Mike Rutherford
URL : Original
Description : Ethan’s still upset about the men’s team being left out of March Madness, but it’s still Ls up.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : イーサンは、男子チームがマーチマッドネスから除外されていることにまだ腹を立てていますが、それでもまだLsアップです。
2. The 9 Best Laptop Sales To Shop Now, From MacBook Airs To Chromebooks
Site : Forbes
Author : Kara Cuzzone, Forbes Staff,
Kara Cuzzone, Forbes Staff
https://www.forbes.com/
URL : Original
Description : The best laptop deals to shop this weekend will save you up to 55% off.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 今週末に買い物をするのに最適なノートパソコンのお得な情報は、最大55％オフになります。
3. American Water Works: A High-Quality Utility But Wait For A Better Entry Point
Site : Seeking Alpha
Author : Aristofanis Papadatos
URL : Original
Description : American Water Works has consistently grown much faster than the vast majority of utility companies. However, the market has already priced many years of future growth in the stock.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : American Water Worksは、大多数の公益事業会社よりもはるかに速く成長してきました。しかし、市場はすでに何年にもわたる株式の将来の成長に値を付けています。
4. The Best Sales To Shop Now And This Weekend: March 26, 2021
Site : Forbes
Author : Caitlin Chen, Contributor,
Caitlin Chen, Contributor
https://www.forbes.com/sites/forbes-finds/people/caitlinchen99/
URL : Original
Description : Save big with these sales on clothing, beauty, home, electronics and more happening this weekend.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 衣料品、美容、家庭用電化製品など、今週末に行われるこれらの売り上げで大幅に節約できます。
5. Semi-autonomous cars sales move up a gear with 3.5 million units leaving forecourts
Site : Theregister.com
Author : Matthew Hughes
URL : Original
Description : Will you visit me please, if I open my door… in cars?
Autonomous driving sales are accelerating, claims analyst house Canalys, citing global shipments of 3.5 million vehicles with Level 2 self-driving capability during calendar Q4 2020.…
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 車の中でドアを開けたら、私を訪ねてくれませんか？
自動運転の販売は加速しているとアナリストハウスのカナリスは主張し、2020年第4四半期中にレベル2の自動運転機能を備えた350万台の車両が世界的に出荷されたと述べています。
6. Defeat the Creature in the Well, a free pinball-inspired puzzle game from Epic – CNET
Site : CNET
Author : Dave Johnson
URL : Original
Description : This entertaining “pinbrawler” is a cleverly reimagined hack-and-slash dungeon crawler. This week Epic is saving you $15 to own it.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : この面白い「ピンブローラー」は、巧妙に再考されたハックアンドスラッシュのダンジョンクローラーです。今週、Epicはそれを所有するためにあなたに15ドル節約しています。
7. Computer vision software has the potential to reinvent the way cities move
Site : TechCrunch
Author : Annie Siebert
URL : Original
Description : The same frustrations have plagued urban roadways for decades. But technology is finally providing new ways to address the challenges of crowding, pollution and parking enforcement on city streets.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 同じ欲求不満が何十年もの間都市の道路を悩ませてきました。しかし、テクノロジーはついに、街路での混雑、汚染、駐車の強制という課題に対処するための新しい方法を提供しています。
8. Gaming firm Razer green-lights high-tech N95 face mask, says report – CNET
Site : Slashdot.org
Author : feedfeeder
URL : Original
Description : Even with the rollout of COVID vaccines picking up, it seems Razer is betting there’s a future in personal safety gear.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : COVIDワクチンの展開が進んでいるにもかかわらず、Razerは個人用安全装備に未来があると確信しているようです。
9. Why Startups Need To Value Diversity More
Site : Forbes
Author : Neal Taparia, Contributor,
Neal Taparia, Contributor
https://www.forbes.com/sites/nealtaparia/
URL : Original
Description : Most startups don’t prioritize diversity, but that’s an opportunity.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : ほとんどのスタートアップは多様性を優先していませんが、それはチャンスです。
10. Under Armour Men’s Tees from $13 on Amazon (Regularly $25)
Site : Hip2save.com
Author : Rachel (Hip Sidekick)
URL : Original
Description : Amazon has quality brands for less! Hurry over to Amazon where you can snag this highly rated Under Armour Men’s Tech 2.0 Short-Sleeve T-Shirt for as low as $13.28 (regularly $25)! Note that prices vary by the color and size you select. These t-shirts are mad…
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : アマゾンは低価格で高品質のブランドを持っています！アマゾンに急いで、この高評価のアンダーアーマーメンズテック2.0半袖Tシャツを13.28ドル（通常は25ドル）で手に入れましょう！価格は選択した色とサイズによって異なることに注意してください。これらのTシャツは怒っています…
11. Slack might add Clubhouse-style audio rooms and Stories, for some reason
Site : XDA Developers
Author : Corbin Davenport
URL : Original
Description : Slack, the business-focused messaging application used by millions, has been rapidly expanding its feature set over the past few months. It now seems the company is looking to implement more functionality currently popular with social media platforms, includi…
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 数百万人が使用するビジネス中心のメッセージングアプリケーションであるSlackは、過去数か月にわたってその機能セットを急速に拡張しています。現在、同社はソーシャルメディアプラットフォームで現在人気のある機能をさらに実装しようとしているようです。
12. Baidu, Tencent in US extend slide after SEC actions amid US-China tension
Site : CNA
Author : CNA
URL : Original
Description : U.S.-listed shares of China based Baidu Inc and Tencent Music Entertainment group plunged this week, dropping as much as 33.5per cent and 48.5per cent, respectively, from Tuesday’s closing levels.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 中国を拠点とするBaiduIncとTencentMusic Entertainmentグループの米国上場株式は今週急落し、火曜日の終値からそれぞれ33.5％と48.5％も下落した。
13. Why Telos Stock Popped Today
Site : Motley Fool
Author : newsfeedback@fool.com (Chris Neiger)
URL : Original
Description : The company reported strong fourth-quarter results.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 同社は第4四半期の好業績を報告しました。
14. Diversity & Inclusion The Sherlock Holmes effect
Site : Chieflearningofficer.com
Author : Sydney Savion
URL : Original
Description : Sydney Savion,
Chief Learning Officer,
Mar 26, 2021
I think there’s an argument to be made for the assertion that when a company doesn’t really care about something, it just assigns a mandatory course to cover the subject, and then forgets about it. …
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : シドニーサビオン、
チーフラーニングオフィサー、
2021年3月26日
企業が本当に気にしないときは、そのテーマをカバーするために必須のコースを割り当てて、それを忘れてしまうという主張には議論の余地があると思います。 …
15. Fox News faces second defamation suit over election coverage
Site : The Boston Globe
Author : Michael M. Grynbaum and Jonah E. Bromwich
URL : Original
Description : Dominion Voting Systems, an election technology company that was at the center of a baseless pro-Trump conspiracy about rigged voting machines, filed a lawsuit Friday that accused Fox News of advancing lies that devastated its reputation and business.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 不正な投票機についての根拠のないプロトランプの陰謀の中心にあった選挙技術会社であるドミニオン・ヴォーティング・システムズは金曜日に訴訟を起こし、フォックス・ニュースがその評判とビジネスを壊滅させた嘘を進めたと非難した。
16. American Water Works: A High-Quality Utility But Wait For A Better Entry Point
Site : Seeking Alpha
Author : Aristofanis Papadatos
URL : Original
Description : American Water Works has consistently grown much faster than the vast majority of utility companies. However, the market has already priced many years of future growth in the stock.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : American Water Worksは、大多数の公益事業会社よりもはるかに速く成長してきました。しかし、市場はすでに何年にもわたる株式の将来の成長に値を付けています。
17. B.C. couple has done everything right financially, but these tweaks will make retirement even more comfortable
Site : Financial Post
Author : Andrew Allentuck
URL : Original
Description : A B.C. couple we’ll call Helen, 46, and Sam, 58, have a daughter Kim, 11. They have take-home income of $12,800 per month from their jobs, his in high tech, hers in a non-profit community service organization.
Both arrived in Canada at age 29 (but…
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 紀元前ヘレン（46歳）とサム（58歳）の夫婦には、娘のキム（11歳）がいます。彼らは、ハイテクの彼と非営利のコミュニティサービス組織の彼女の仕事から月額12,800ドルの持ち帰り収入を持っています。
どちらも29歳でカナダに到着しました（しかし…
18. The Motley Crew Starring In Dominion’s Billion-Dollar Lawsuit Against Fox News
Site : TPM
Author : Zoë Richards
URL : Original
Description : Dominion Voting Systems, the voting tech firm that became a lightning rod for MAGAland’s debunked conspiracy theories about voter fraud in the 2020 elections, is coming down hard on its loudest pro-Trump antagonists in the form of major defamation lawsuits.
…
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 2020年の選挙で不正選挙に関するMAGAlandの陰謀論の避雷針となった投票技術会社、ドミニオンヴォーティングシステムズは、大規模な名誉毀損訴訟の形で、最も騒々しいトランプ支持派の敵対者に激突しています。
…
19. Mike Pompeo visits Iowa as Republicans start to position themselves for 2024
Site : CNN
Author : Eric Bradner and Michael Warren, CNN
URL : Original
Description : Former secretary of state Mike Pompeo took an unofficial but unsubtle step into the 2024 Republican presidential race this week, touting former President Donald Trump’s administration’s foreign policy record in front of a large breakfast crowd Friday during a…
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 元国務長官のマイク・ポンペオは今週、2024年の共和党大統領選挙に非公式だが微妙な一歩を踏み出し、金曜日の朝食の大勢の前でドナルド・トランプ前大統領の外交政策の記録を宣伝した…
20. Stream It or Skip It: ‘DOTA: Dragon’s Blood’ is A Muddled Video Game to Animation Project
Site : Decider
Author : mliss1578
URL : Original
Description : Bad news: It’s somehow less interesting than playing the video game.
Auto Translation by Original GAS Script
日本語翻訳 : 悪いニュース：ビデオゲームをプレイするよりも、どういうわけか面白くありません。
この記事は以下の検索結果を表示しています。
Search News From 3/27/2021
Search News To 3/27/2021
Sort by publishedAt
[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]