The News

1. The Best Vizio Sound Bars and Theater Systems for Instant Cinema Sound at Home

Site : Rolling Stone
Author : Joshua Kanter
URL : Original
Description : Vizio is one of the most popular and reliable brands when it comes to solid sound bars and home theater systems – we review four great options to buy

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Vizioは、堅実なサウンドバーとホームシアターシステムに関して最も人気があり信頼できるブランドの1つです。購入する4つの優れたオプションを確認します。

2. Save $67 on a weBoost Home MultiRoom Cell Phone Signal Booster Kit

Site : Maketecheasier.com
Author : Laura Tucker
URL : Original
Description : Do you live in an area where it’s tough to get a cell phone signal? Do you have a tough time making and receiving calls? Perhaps you need a weBoost Home MultiRoom Cell Phone Signal Booster Kit. It works with all U.S. carriers, is FCC approved, and covers up t…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 携帯電話の信号を受信するのが難しい地域に住んでいますか？電話をかけたり受けたりするのに苦労していませんか？おそらく、weBoost HomeMultiRoom携帯電話信号ブースターキットが必要です。これは、すべての米国の通信事業者で機能し、FCC承認を受けており、以下をカバーしています…

3. Student loan forgiveness: 230,000 debtors with disabilities see relief in ‘a tiny step’ that foreshadows others

Site : Yahoo Entertainment
Author : Aarthi Swaminathan
URL : Original
Description : The Education Department’s (ED) announced plans to cancel about $1.3 billion in student loan debt for 41,000 borrowers who had previously qualified for…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 教育省（ED）は、以前に資格を持っていた41,000人の借り手に対する約13億ドルの学生ローン債務を取り消す計画を発表しました…

4. Facebook Canada head dismisses idea of Australia-style news payment regulations

Site : National Observer
Author : The Canadian Press
URL : Original
Description : The head of Facebook Canada says rules requiring it to pay publishers for news content linked on its site would be a worst-case scenario for the social media behemoth.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Facebook Canadaの責任者は、自社のサイトにリンクされているニュースコンテンツに対してパブリッシャーに支払うことを要求するルールは、ソーシャルメディアの巨人にとって最悪のシナリオになるだろうと述べています。

5. Jeff Bezos orders company to slap down Elizabeth Warren and Sanders

Site : Daily Mail
Author : Brian P. D. Hannon
URL : Original
Description : Sen. Bernie Sanders, left, joined Amazon workers hoping to unionize a company distribution center in Alabama. Amazon official Dave Clark, right, posted tweets attacking Sanders.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : バーニー・サンダース上院議員（左）は、アラバマ州の企業流通センターを統合することを望んで、アマゾンの労働者に加わった。アマゾンの公式デイブクラーク、右、サンダースを攻撃するツイートを投稿しました。

6. Stripe Invests in Brex Rival Ramp at $1.6 Billion Valuation

Site : The Information
Author : Berber Jin, Kate Clark
URL : Original
Description : Ramp, a two-year-old startup that offers corporate cards and software tools for managing employee expenses, is close to finalizing two rounds of funding that will value the company at $1.6 billion, according to three people familiar with the deals. D1 Capital…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 取引に詳しい3人によると、従業員の経費を管理するための企業カードとソフトウェアツールを提供する2年前のスタートアップであるRampは、会社の価値が16億ドルになる2ラウンドの資金調達をまもなく完了します。 D1キャピタル…

7. Deep Dive: Enve Foundation 45 Wheels

Site : Triathlete.com
Author : Liz Hichens
URL : Original
Description : ENVE has made a mark on the bike industry more rapidly than just about any other manufacturer. As a brand, they increased their number of wheels in Kona between 2011 and 2019 more than tenfold from 41 to 460—only bested in popularity by the much more establis…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ENVEは、他のどのメーカーよりも急速に自転車業界にマークを付けました。ブランドとして、彼らは2011年から2019年の間にコナのホイールの数を41から460に10倍以上増やしました。これは、はるかに多くの確立によって人気が最高になりました…

8. Lord Mayor of the City of London pays virtual visit to Chile

Site : Www.gov.uk
Author : null
URL : Original
Description : During his virtual visit to Chile, William Russell met key policymakers, practitioners and fintechs looking towards the UK market.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : チリへの仮想訪問中に、ウィリアムラッセルは、英国市場に目を向けている主要な政策立案者、実務家、フィンテックに会いました。

9. The Entrepreneurs From Academia Reshaping Manufacturing And Supply Chains

Site : Forbes
Author : Victoria Collins, Contributor,
Victoria Collins, Contributor
https://www.forbes.com/sites/victoriacollins/
URL : Original
Description : Instead of working on a customer niche Nicolai Peitersen and his co-founders aim to bring about systemic change by opening up product development to everyone, hoping to reshape manufacturing, supply chains, and ultimately society.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 顧客のニッチ市場に取り組む代わりに、Nicolai Peitersenと彼の共同創設者は、製造、サプライチェーン、そして最終的には社会を再構築することを望んで、すべての人に製品開発を開放することによって体系的な変化をもたらすことを目指しています。

10. Media Keeps Infantilizing Adult Women To Protect Their Power From Scrappy Competitors

Site : The Federalist
Author : Emily Jashinsky
URL : Original
Description : The blue-check brigade is invoking a USA Today writer’s sex as though it should prevent men from criticizing her work in public.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ブルーチェックの旅団は、男性が公の場で彼女の作品を批判するのを防ぐはずであるかのように、USAトゥデイの作家のセックスを呼び起こしている。

11. Good boy! YouTuber trains AI to recognize dogs walking by and shouts compliments at the canine

Site : Daily Mail
Author : Dan Avery
URL : Original
Description : Canadian YouTuber Ryder Calm Down used a popular object-recognition algorithm and a loudspeaker to detect whenever a dog passes his window and shout ‘I like your dog!’ in his voice.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : カナダのYouTuberRyder Calm Downは、人気のあるオブジェクト認識アルゴリズムとスピーカーを使用して、犬が窓を通過するたびに検出し、「私はあなたの犬が好きです！」と叫びます。彼の声で。

12. Which areas of tech grew the most during the covid pandemic?

Site : Israelnationalnews.com
Author : Sponsored Content
URL : Original
Description : Whilst the covid pandemic has been challenging for many businesses, there have been different tech sectors that have thrived under lockdown

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 共同パンデミックは多くの企業にとって挑戦的でしたが、封鎖の下で繁栄したさまざまな技術部門がありました

13. Boston Dynamics unveils new warehouse robot called Stretch

Site : Mashable
Author : PCMag
URL : Original
Description : Cargo may be delayed in getting to warehouses due to the gigantic ship that was stuck in a canal, but once it gets there, a new Boston Dynamics robot is ready to handle all the boxes.
The robot is called Stretch, and while it certainly isn’t nimble like Spot,…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 巨大な船が運河に詰まっていたため、貨物が倉庫に到着するのが遅れる可能性がありますが、そこに到着すると、新しいボストンダイナミクスロボットがすべての箱を処理できるようになります。
ロボットはストレッチと呼ばれ、確かにスポットのように機敏ではありませんが…

14. 5 things to watch on the ASX 200 on Tuesday

Site : Motley Fool Australia
Author : James Mickleboro
URL : Original
Description : Afterpay Ltd (ASX:APT) and Northern Star Resources Ltd (ASX:NST) shares will be on watch on the ASX 200 on Tuesday…
The post 5 things to watch on the ASX 200 on Tuesday appeared first on The Motley Fool Australia.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Afterpay Ltd（ASX：APT）とNorthern Star Resources Ltd（ASX：NST）の株式は、火曜日にASX200で監視されます…
火曜日のASX200で注目すべき5つの投稿は、The Motley FoolAustraliaに最初に登場しました。

15. This Brass PS5 Shines Like A Brand New Trumpet

Site : Android Headlines
Author : Justin Diaz
URL : Original
Description : Sony’s PS5 is already a striking piece of tech that stands out because of its design, but what if it was made of brass? Well, wonder about that no more because Someone went ahead and made a brass PS5 to give it a shinier, more prestigious look. If you’ve ever…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ソニーのPS5は、そのデザインのおかげですでに目立つ技術ですが、真ちゅう製の場合はどうでしょうか。まあ、誰かが先に進んで真ちゅう製のPS5を作って、より光沢のある、より高級感のある外観にするため、これ以上疑問に思うことはありません。あなたが今までに…

16. Inside MTS-ESP, the new tuning tool from Oddsound and Aphex Twin

Site : Cdm.link
Author : Peter Kirn
URL : Original
Description : In a year that is finally bringing tuning into music tech headlines, here’s a tool from ODDSound and Richard James that promises to help – and it’s free to get started. Let’s talk to the developers.
The post Inside MTS-ESP, the new tuning tool from Oddsound a…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ついに音楽技術の見出しにチューニングがもたらされる1年で、これがODDSoundとRichard Jamesのツールであり、役立つことを約束します。無料で開始できます。開発者と話しましょう。
Oddsoundの新しいチューニングツールであるInsideMTS-ESPの投稿…

17. Mumbai sees bed rationing again as coronavirus cases rise sharply

Site : Business Standard
Author : Aneesh Phadnis
URL : Original
Description : The daily Covid tally in Maharashtra eased to 31,643 cases on Monday, against 40,414 new coronavirus cases on Sunday -two-thirds of the national tally of 68,020

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : マハラシュトラ州での毎日のCovid集計は、月曜日に31,643件に減少しましたが、日曜日には40,414件の新しいコロナウイルス症例が発生しました。これは全国集計の68,020件の3分の2です。

18. TI Reality Check: What Rec Room Reveals About the VR Market

Site : The Information
Author : Mathew Olson
URL : Original
Description : Are investors warming up to VR? After last week’s crowning of Rec Room as VR’s first software unicorn, which came hot on the heels of Roblox’s monumental direct listing, I’m wondering how much we can attribute either success story to faith in the future of im…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 投資家はVRにウォーミングアップしていますか？先週、VRの最初のソフトウェアユニコーンとしてRec Roomが戴冠し、Robloxの記念碑的な直接リストに続いて注目を集めた後、どちらのサクセスストーリーもimの将来への信仰にどれだけ貢献できるのだろうかと思います…

19. Save 29% on this outstanding leather case for iPhone

Site : Cult of Mac
Author : Killian Bell
URL : Original
Description : What better way to protect your pricey iPhone than to wrap it in high-quality leather? Limited77’s gorgeous Ultra Leather case is made from a soft and specially tanned European hide, complete with a microfiber lining, that keeps your beloved smartphone lookin…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 高品質の革で包むよりも、高価なiPhoneを保護するためのより良い方法はありますか？ Limited77のゴージャスなウルトラレザーケースは、柔らかく特別に日焼けしたヨーロッパの皮でできており、マイクロファイバーの裏地が付いているので、愛するスマートフォンの外観を保つことができます…

20. The Business Case for Making Politics a Part of Your Social Impact Strategy

Site : Business 2 Community
Author : Jacqueline McGraw
URL : Original
Description : Gone are the days when companies could steer clear of politics. Employees and customers alike expect the brands they love…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 企業が政治から逃れることができた時代は終わりました。従業員も顧客も同様に、彼らが愛するブランドを期待しています…

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 3/30/2021
Search News To 3/30/2021
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. Friday afternoon Cardinal news and notes

Site : Card Chronicle
Author : Mike Rutherford
URL : Original
Description : Ethan’s still upset about the men’s team being left out of March Madness, but it’s still Ls up.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : イーサンは、男子チームがマーチマッドネスから除外されていることにまだ腹を立てていますが、それでもまだLsアップです。

2. The 9 Best Laptop Sales To Shop Now, From MacBook Airs To Chromebooks

Site : Forbes
Author : Kara Cuzzone, Forbes Staff,
Kara Cuzzone, Forbes Staff
https://www.forbes.com/
URL : Original
Description : The best laptop deals to shop this weekend will save you up to 55% off.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 今週末に買い物をするのに最適なノートパソコンのお得な情報は、最大55％オフになります。

3. American Water Works: A High-Quality Utility But Wait For A Better Entry Point

Site : Seeking Alpha
Author : Aristofanis Papadatos
URL : Original
Description : American Water Works has consistently grown much faster than the vast majority of utility companies. However, the market has already priced many years of future growth in the stock.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : American Water Worksは、大多数の公益事業会社よりもはるかに速く成長してきました。しかし、市場はすでに何年にもわたる株式の将来の成長に値を付けています。

4. The Best Sales To Shop Now And This Weekend: March 26, 2021

Site : Forbes
Author : Caitlin Chen, Contributor,
Caitlin Chen, Contributor
https://www.forbes.com/sites/forbes-finds/people/caitlinchen99/
URL : Original
Description : Save big with these sales on clothing, beauty, home, electronics and more happening this weekend.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 衣料品、美容、家庭用電化製品など、今週末に行われるこれらの売り上げで大幅に節約できます。

5. Semi-autonomous cars sales move up a gear with 3.5 million units leaving forecourts

Site : Theregister.com
Author : Matthew Hughes
URL : Original
Description : Will you visit me please, if I open my door… in cars?
Autonomous driving sales are accelerating, claims analyst house Canalys, citing global shipments of 3.5 million vehicles with Level 2 self-driving capability during calendar Q4 2020.…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 車の中でドアを開けたら、私を訪ねてくれませんか？
自動運転の販売は加速しているとアナリストハウスのカナリスは主張し、2020年第4四半期中にレベル2の自動運転機能を備えた350万台の車両が世界的に出荷されたと述べています。

6. Defeat the Creature in the Well, a free pinball-inspired puzzle game from Epic – CNET

Site : CNET
Author : Dave Johnson
URL : Original
Description : This entertaining “pinbrawler” is a cleverly reimagined hack-and-slash dungeon crawler. This week Epic is saving you $15 to own it.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : この面白い「ピンブローラー」は、巧妙に再考されたハックアンドスラッシュのダンジョンクローラーです。今週、Epicはそれを所有するためにあなたに15ドル節約しています。

7. Computer vision software has the potential to reinvent the way cities move

Site : TechCrunch
Author : Annie Siebert
URL : Original
Description : The same frustrations have plagued urban roadways for decades. But technology is finally providing new ways to address the challenges of crowding, pollution and parking enforcement on city streets.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 同じ欲求不満が何十年もの間都市の道路を悩ませてきました。しかし、テクノロジーはついに、街路での混雑、汚染、駐車の強制という課題に対処するための新しい方法を提供しています。

8. Gaming firm Razer green-lights high-tech N95 face mask, says report – CNET

Site : Slashdot.org
Author : feedfeeder
URL : Original
Description : Even with the rollout of COVID vaccines picking up, it seems Razer is betting there’s a future in personal safety gear.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : COVIDワクチンの展開が進んでいるにもかかわらず、Razerは個人用安全装備に未来があると確信しているようです。

9. Why Startups Need To Value Diversity More

Site : Forbes
Author : Neal Taparia, Contributor,
Neal Taparia, Contributor
https://www.forbes.com/sites/nealtaparia/
URL : Original
Description : Most startups don’t prioritize diversity, but that’s an opportunity.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ほとんどのスタートアップは多様性を優先していませんが、それはチャンスです。

10. Under Armour Men’s Tees from $13 on Amazon (Regularly $25)

Site : Hip2save.com
Author : Rachel (Hip Sidekick)
URL : Original
Description : Amazon has quality brands for less! Hurry over to Amazon where you can snag this highly rated Under Armour Men’s Tech 2.0 Short-Sleeve T-Shirt for as low as $13.28 (regularly $25)! Note that prices vary by the color and size you select. These t-shirts are mad…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : アマゾンは低価格で高品質のブランドを持っています！アマゾンに急いで、この高評価のアンダーアーマーメンズテック2.0半袖Tシャツを13.28ドル（通常は25ドル）で手に入れましょう！価格は選択した色とサイズによって異なることに注意してください。これらのTシャツは怒っています…

11. Slack might add Clubhouse-style audio rooms and Stories, for some reason

Site : XDA Developers
Author : Corbin Davenport
URL : Original
Description : Slack, the business-focused messaging application used by millions, has been rapidly expanding its feature set over the past few months. It now seems the company is looking to implement more functionality currently popular with social media platforms, includi…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 数百万人が使用するビジネス中心のメッセージングアプリケーションであるSlackは、過去数か月にわたってその機能セットを急速に拡張しています。現在、同社はソーシャルメディアプラットフォームで現在人気のある機能をさらに実装しようとしているようです。

12. Baidu, Tencent in US extend slide after SEC actions amid US-China tension

Site : CNA
Author : CNA
URL : Original
Description : U.S.-listed shares of China based Baidu Inc and Tencent Music Entertainment group plunged this week, dropping as much as 33.5per cent and 48.5per cent, respectively, from Tuesday’s closing levels.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 中国を拠点とするBaiduIncとTencentMusic Entertainmentグループの米国上場株式は今週急落し、火曜日の終値からそれぞれ33.5％と48.5％も下落した。

13. Why Telos Stock Popped Today

Site : Motley Fool
Author : newsfeedback@fool.com (Chris Neiger)
URL : Original
Description : The company reported strong fourth-quarter results.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 同社は第4四半期の好業績を報告しました。

14. Diversity & Inclusion The Sherlock Holmes effect

Site : Chieflearningofficer.com
Author : Sydney Savion
URL : Original
Description : Sydney Savion,
Chief Learning Officer,
Mar 26, 2021

I think there’s an argument to be made for the assertion that when a company doesn’t really care about something, it just assigns a mandatory course to cover the subject, and then forgets about it. …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : シドニーサビオン、
チーフラーニングオフィサー、
2021年3月26日

企業が本当に気にしないときは、そのテーマをカバーするために必須のコースを割り当てて、それを忘れてしまうという主張には議論の余地があると思います。 …

15. Fox News faces second defamation suit over election coverage

Site : The Boston Globe
Author : Michael M. Grynbaum and Jonah E. Bromwich
URL : Original
Description : Dominion Voting Systems, an election technology company that was at the center of a baseless pro-Trump conspiracy about rigged voting machines, filed a lawsuit Friday that accused Fox News of advancing lies that devastated its reputation and business.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 不正な投票機についての根拠のないプロトランプの陰謀の中心にあった選挙技術会社であるドミニオン・ヴォーティング・システムズは金曜日に訴訟を起こし、フォックス・ニュースがその評判とビジネスを壊滅させた嘘を進めたと非難した。

16. American Water Works: A High-Quality Utility But Wait For A Better Entry Point

Site : Seeking Alpha
Author : Aristofanis Papadatos
URL : Original
Description : American Water Works has consistently grown much faster than the vast majority of utility companies. However, the market has already priced many years of future growth in the stock.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : American Water Worksは、大多数の公益事業会社よりもはるかに速く成長してきました。しかし、市場はすでに何年にもわたる株式の将来の成長に値を付けています。

17. B.C. couple has done everything right financially, but these tweaks will make retirement even more comfortable

Site : Financial Post
Author : Andrew Allentuck
URL : Original
Description : A B.C. couple we’ll call Helen, 46, and Sam, 58, have a daughter Kim, 11. They have take-home income of $12,800 per month from their jobs, his in high tech, hers in a non-profit community service organization.

Both arrived in Canada at age 29 (but…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 紀元前ヘレン（46歳）とサム（58歳）の夫婦には、娘のキム（11歳）がいます。彼らは、ハイテクの彼と非営利のコミュニティサービス組織の彼女の仕事から月額12,800ドルの持ち帰り収入を持っています。

どちらも29歳でカナダに到着しました（しかし…

18. The Motley Crew Starring In Dominion’s Billion-Dollar Lawsuit Against Fox News

Site : TPM
Author : Zoë Richards
URL : Original
Description : Dominion Voting Systems, the voting tech firm that became a lightning rod for MAGAland’s debunked conspiracy theories about voter fraud in the 2020 elections, is coming down hard on its loudest pro-Trump antagonists in the form of major defamation lawsuits.

…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 2020年の選挙で不正選挙に関するMAGAlandの陰謀論の避雷針となった投票技術会社、ドミニオンヴォーティングシステムズは、大規模な名誉毀損訴訟の形で、最も騒々しいトランプ支持派の敵対者に激突しています。

…

19. Mike Pompeo visits Iowa as Republicans start to position themselves for 2024

Site : CNN
Author : Eric Bradner and Michael Warren, CNN
URL : Original
Description : Former secretary of state Mike Pompeo took an unofficial but unsubtle step into the 2024 Republican presidential race this week, touting former President Donald Trump’s administration’s foreign policy record in front of a large breakfast crowd Friday during a…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 元国務長官のマイク・ポンペオは今週、2024年の共和党大統領選挙に非公式だが微妙な一歩を踏み出し、金曜日の朝食の大勢の前でドナルド・トランプ前大統領の外交政策の記録を宣伝した…

20. Stream It or Skip It: ‘DOTA: Dragon’s Blood’ is A Muddled Video Game to Animation Project

Site : Decider
Author : mliss1578
URL : Original
Description : Bad news: It’s somehow less interesting than playing the video game.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 悪いニュース：ビデオゲームをプレイするよりも、どういうわけか面白くありません。

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 3/27/2021
Search News To 3/27/2021
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. After the Buzzer: Vah Tech

Site : Card Chronicle
Author : Justin Renck
URL : Original
Description : Quick Hitters -Another conference win for the Cards, this one over Vah Tech. Can’t be mad about that! -Sorry for the delay in getting this post out, but the game against Georgia Tech being…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : クイックヒッター-カードのもう1つの会議での勝利、これはVahTechに対するものです。それについて怒ってはいけません！ -この投稿の公開が遅れて申し訳ありませんが、GeorgiaTechとの試合は…

2. CES 2021 trends to look for in TV streaming, fitness apps, video chat software and more – CNET

Site : Slashdot.org
Author : feedfeeder
URL : Original
Description : Software and services are becoming a central part of the world’s largest tech show. Here’s what we’re expecting to see at CES 2021.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ソフトウェアとサービスは、世界最大の技術ショーの中心的な部分になりつつあります。これがCES2021で期待されていることです。

3. Dream Kardashian, 4, Gives A ‘Thumbs Up’ As She Hangs Out With Cousin True, 2, & Aunt Khloe — See Pic

Site : Hollywood Life
Author : Cassie Gill
URL : Original
Description : Khloe Kardashian shared a sweet snuggle with daughter True and niece Dream on the last day of filming ‘KUWTK’!

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : クロエ・カーダシアンは、「KUWTK」の撮影最終日に、娘のトゥルーと姪のドリームと甘い寄り添いを共有しました！

4. Sunday Drive: Hyundai Santa Fe Limited

Site : Stuff.co.nz
Author : DAMIEN O’CARROLL
URL : Original
Description : We spend Christmas with Santa. Well, Hyundai’s refreshed Santa Fe, that is.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 私たちはサンタとクリスマスを過ごします。さて、ヒュンダイのさわやかなサンタフェ、つまり。

5. These three new thrillers set in ski resorts will chill you to the bone

Site : New York Post
Author : Mackenzie Dawson
URL : Original
Description : As we head into the new year (yay) and the dead of winter (oy), there’s something delicious about a thriller that’s set in a ski resort or a mountain village. What is it about that setting that pairs so well with murder? It’s partly travel envy, to be sure — …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 正月（イェーイ）と冬の終わり（オイ）に向かうと、スキーリゾートや山間の村にあるスリラーには何かおいしいものがあります。殺人と非常によく対になるその設定についてはどうですか？確かに、それは部分的に旅行の羨望の的です—…

6. BIG TECH SELF-DESTRUCTS: Will Alphabet’s Unionization Effort Spread to Other Big Tech Companies? …

Site : PJ Media
Author : Glenn Reynolds
URL : Original
Description : BIG TECH SELF-DESTRUCTS: Will Alphabet’s Unionization Effort Spread to Other Big Tech Companies? Engineering unions are rare, particularly those organized around social instead of economic issues. Get woke, go broke.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ビッグテックの自爆：アルファベットの組合化の取り組みは他のビッグテック企業にも広がるのだろうか？エンジニアリング組合、特に経済的問題ではなく社会的問題を中心に組織された組合はまれです。目が覚めた、壊れた。

7. Jack Ma hasn’t been seen in months and Alibaba is being investigated. What’s going on?

Site : ABC News (AU)
Author : Jason Fang
URL : Original
Description : Chinese regulators have launched an investigation into China’s biggest e-commerce giants Alibaba, cofounded by Jack Ma, who hasn’t been seen since October.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 中国の規制当局は、10月以来見られていないジャック・マーによって共同設立された、中国最大の電子商取引の巨人アリババの調査を開始しました。

8. CES 2021 prediction: 5G talk will dominate this year’s virtual conference – CNET

Site : CNET
Author : Roger Cheng
URL : Original
Description : Verizon will kick off the show with a keynote on 5G. And while not officially part of CES, Samsung will cap things off by introducing its 5G-enabled Galaxy S21 line.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Verizonは5Gの基調講演でショーを開始します。正式にはCESの一部ではありませんが、Samsungは5G対応のGalaxyS21ラインを導入することで物事を締めくくります。

9. Senator asks social networks, carriers to preserve evidence from Capitol riot

Site : Engadget
Author : Jon Fingas
URL : Original
Description : Tech companies are under pressure to support officials investigating the Capitol Hill riot. Senator Mark Warner of Virginia has sent letters to eleven tech companies urging them to preserve evidence linked to the mob that invaded the House and Senate. Most of…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ハイテク企業は、キャピトルヒルの暴動を調査している当局者を支援するよう圧力をかけられています。バージニア州の上院議員マーク・ワーナーは、下院と上院に侵入した暴徒に関連する証拠を保存するように促す手紙を11のハイテク企業に送った。たいていの…

10. THEY WANT BLOOD: Mozilla Argues “More Must Be Done” to Rid Internet of President Trump and other “Bad Actors”

Site : Thegatewaypundit.com
Author : Jim Hoft
URL : Original
Description : Mozilla, the developer of Firefox browser, says “more must be done” to rid cyberspace of President Trump and other bad actors. Mozilla argues that banning and permanent removal of bad actors is not enough. Mozilla tweeted out that the unrest at the Capitol wa…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Firefoxブラウザの開発者であるMozillaは、トランプ大統領やその他の悪役からサイバースペースを取り除くために「もっとやらなければならない」と言っています。 Mozillaは、悪意のある人物の禁止と永久的な排除だけでは不十分であると主張しています。 Mozillaは、国会議事堂での不安が…

11. Mediate’s Colby Hall Goes Off On Trump In Newsmax Segment: ‘He Almost Got Mike Pence Killed!’

Site : Mediaite
Author : Caleb Howe
URL : Original
Description : Mediaite Founding Editor Colby Hall told Newsmax’s Carl Higbie on Saturday that the banning of Donald Trump from Twitter is about a violent insurrection at the Capitol, and not a matter of social media bias, as conservatives are framing it. Higbie began the s…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Mediaiteの創設編集者であるColbyHallは、土曜日にNewsmaxのCarl Higbieに、TwitterからのDonald Trumpの禁止は、国会議事堂での暴力的な暴動に関するものであり、保守派がそれを組み立てているため、ソーシャルメディアバイアスの問題ではないと語った。ヒグビーは…を始めました

12. Official Images Of The Nike Air Griffey Max 1 “Freshwater”

Site : Sneaker News
Author : Michael Le
URL : Original
Description : 2020, though well-replete of new releases, was arguably defined by its various revivals. Across both Jordan and Nike, the umbrella has strategically catered to the public’s nostalgia, dishing out pairs like the Jordan 4 “Fire Red” as well as the Zoom Spiridon…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 2020年は、新しいリリースが豊富にありますが、そのさまざまな復活によってほぼ間違いなく定義されました。ジョーダンとナイキの両方で、傘は戦略的に一般の人々の懐かしさに応え、ジョーダン4「ファイアレッド」やズームスピリドンなどのペアを用意しています…

13. Idaho pins tech hopes on software: Established firms, startups show strength, promise – Idaho Statesman

Site : Idaho Statesman
Author : null
URL : Original
Description : Idaho pins tech hopes on software: Established firms, startups show strength, promise  Idaho Statesman

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : アイダホはソフトウェアに技術的な希望を抱きます：確立された企業、スタートアップは力を示し、アイダホ州議会議員を約束します

14. Best Weekly Target Ad Deals 1/10-1/16 ($5 Off $25+ Good & Gather Purchase, 50% Off Video Games & More!)

Site : Hip2save.com
Author : hipheather
URL : Original
Description : Target shoppers, get your list ready. Below are some of the BEST Target weekly ad deals that you’ll be able to grab starting January 10th! We’ll be updating this list as we find out about new coupons and sales so be sure to keep checking back. New to Targe…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 買い物客をターゲットにして、リストを準備します。以下は、1月10日から獲得できるBESTTargetの毎週の広告取引の一部です。新しいクーポンやセールが見つかり次第、このリストを更新しますので、引き続きチェックしてください。 Targeの新機能…

15. You can get up to $800 off a 4K Samsung QLED TV just in time for the Super Bowl

Site : USA Today
Author : Reviewed, Shayna Murphy, Reviewed
URL : Original
Description : These Samsung QLED TV deals will save you hundreds of dollars on top-tier models—shop our top picks.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : これらのSamsungQLED TVの取引により、一流モデルで数百ドルを節約できます。

16. CKAD – Certified Kubernetes Application Developer in fifty dollars

Site : Sap.com
Author : Arpit Goyal
URL : Original
Description : I begin with stating that the title is a click bait and my playing around with words. I apologies for it and I hope you would stick around to read how I completed the CKAD Exam[1] with 96% marks by doing

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : タイトルはクリックベイトであり、言葉で遊んでいることから始めます。申し訳ありませんが、私がCKAD試験[1]を96％の点数で完了した方法を読んでいただきたいと思います。

17. The next Zoom wants to be nothing like Zoom

Site : TechCrunch
Author : Natasha Mascarenhas
URL : Original
Description : In the past few months, there hasn’t been one conversation I’ve had about remote work that doesn’t include a mention of Hopin, a virtual events platform last valued at $2.1 billion.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 過去数か月の間に、最後に21億ドルの価値があった仮想イベントプラットフォームであるHopinについての言及を含まない、リモートワークについての会話は1つもありませんでした。

18. Virginia Tech men’s basketball fans to be featured on Cassell Coliseum videoboard against Duke – VT hokiesports.com

Site : VT hokiesports.com
Author : Virginia Tech Athletics
URL : Original
Description : The Virginia Tech men’s basketball team will host ACC foe Duke on Tuesday, January 12, with tip-off set for 7 p.m. ET on ACC Network. While fans are unable to attend the game in person due to capacity restrictions, members of Hokie Nation can register to appe…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : バージニア工科大学の男子バスケットボールチームは、1月12日火曜日にACCの敵デュークをホストし、午後7時にチップオフを設定します。 ACCネットワーク上のET。収容人数の制限によりファンが直接ゲームに参加することはできませんが、HokieNationのメンバーは登録して参加できます…

19. No. 21 Duke tops Wake Forest 79-68 in Krzyzewski’s return

Site : Yahoo Entertainment
Author : Associated Press
URL : Original
Description : Matthew Hurt scored a career-high 26 points to help No. 21 Duke beat Wake Forest 79-68 on Saturday in Hall of Fame coach Mike Krzyzewski’s return from a one-game absence due to COVID-19 protocols. Freshman DJ Steward added 21 points for the Blue Devils (5-2, …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : マシュー・ハートは、COVID-19プロトコルによる1試合の欠場からの殿堂入りコーチマイク・シャシェフスキーの復帰で、土曜日にNo.21デュークがウェイクフォレスト79-68を破るのを助けるためにキャリア最高の26ポイントを獲得しました。新入生DJスチュワードはブルーデビルスに21ポイントを追加しました（5-2、…

20. Attorney, professor, and real estate agent lose their jobs after being exposed as Capitol rioters

Site : The Daily Dot
Author : Mikael Thalen
URL : Original
Description : Supporters of President Donald Trump who stormed the Capitol on Wednesday are losing their jobs after being identified online.

The rioters, many of whom openly boasted of breaching the government building on social media, are quickly being outed by both the…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 水曜日に国会議事堂を襲撃したドナルド・トランプ大統領の支持者は、オンラインで特定された後、職を失っています。

ソーシャルメディア上で政府の建物に違反したことを公然と自慢している暴動者は、すぐに両方によって追い出されています…

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 1/10/2021
Search News To 1/10/2021
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. New partnership turns up the volume in crowded blockchain-backed music space

Site : Cointelegraph
Author : Cointelegraph By Andrew Thurman
URL : Original
Description : A collaboration between the Utopia Genesis Foundation and STOKR will enable new revenue streams for artists and investment tools for listeners

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Utopia Genesis FoundationとSTOKRのコラボレーションにより、アーティストの新しい収益源とリスナーの投資ツールが可能になります

2. College football schedule 2020: The 130 games already postponed or canceled due to COVID-19

Site : CBS Sports
Author : David Cobb
URL : Original
Description : The 2020 college football season has seen numerous disruptions across every conference

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 2020年の大学フットボールシーズンは、すべての会議で多くの混乱が見られました

3. Former New York City Police Commissioner Bernard Kerik Calls Out Republicans Who Are Promoting Party Propaganda While President Trump’s Record Win Is Being Stolen

Site : Thegatewaypundit.com
Author : Joe Hoft
URL : Original
Description : Republican leaders in the US House and US Senate gave up on President Trump weeks ago and are moving on to bigger and better things in their eyes.  But what could be bigger than a record setting election win by the President of the United States being stolen …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 米国下院と米国上院の共和党指導者は、数週間前にトランプ大統領をあきらめ、彼らの目にはより大きく、より良いものに移行しています。しかし、米国大統領が盗まれて記録的な選挙で勝利するよりも大きなものになる可能性があります…

4. The Best Snowy Video Games And Levels

Site : Kotaku Australia
Author : Zack Zwiezen on The Bests, shared by Zack Zwiezen to Kotaku
URL : Original
Description : For many folks, December marks the start of colder weather, barren trees, and of course, snow. And just like real life, video games often include snowy and wintery levels or entire areas. Let’s put on some gloves and a good coat and trek out into the best sno…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 多くの人々にとって、12月は寒さ、不毛の木、そしてもちろん雪の始まりです。そして、実際の生活と同じように、ビデオゲームには雪や冬のレベルまたはエリア全体が含まれることがよくあります。手袋と上着を着て、最高のスノーに出かけましょう…

5. Why have high-rise balcony gardens become a hot trend in Dubai?

Site : Euronews
Author : null
URL : Original
Description : These stunning vertical gardens show how residents are taking a desire for green space into their own hands.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : これらの見事な垂直庭園は、住民がどのように緑地への欲求を自分の手に取っているかを示しています。

6. Tech giant Oracle moves HQ from Silicon Valley to Austin, Texas – KIRO Seattle

Site : KIRO Seattle
Author : Brianna Chambers, Cox Media Group National Content Desk
URL : Original
Description : Oracle, worth more than $180 billion, plans to keep its offices in the Bay Area and will allow its employees to decide where they want to work.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 1,800億ドル以上の価値があるオラクルは、ベイエリアにオフィスを構え、従業員がどこで働きたいかを決定できるようにする予定です。

7. 101° – Zeblaze THOR 6 Full Android 10 1.6-inch IPS Touch-Screen 4G Smart Watch – £124.96 @ AliExpress / TopWorld Tech Store

Site : Hotukdeals.com
Author : amoulden
URL : Original
Description : Zeblaze THOR 6 – Flagship Killer

[shortcode id=”25102291″/]

The World’s First Octa Core 4G Smartwatch with Android 10 OS

Chipset: Helio P22, Octa Core, 4xA53 2.0GHz, 4xA53 1.5GHz
Memory: RAM: 4GB, ROM: 64GB
Operating…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Zeblaze THOR6-フラッグシップキラー

[shortcode id = “25102291” /]

Android 10OSを搭載した世界初のOctaCore4Gスマートウォッチ

チップセット：Helio P22、Octa Core、4xA53 2.0GHz、4xA53 1.5GHz
メモリ：RAM：4GB、ROM：64GB
オペレーティング…

8. The Week in Review – Time to Pick Up Sticks

Site : Freetech4teachers.com
Author : noreply@blogger.com (Richard Byrne)
URL : Original
Description : Good afternoon from Maine where I’m spending some of the day cleaning up from last weekend’s snow and ice storm. We had a bunch of branches and one tree snap last weekend. All week long I’ve been…Read the whole entry at FreeTech4Teachers.com »
            …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 先週末の雪と氷の嵐から片付けをするために一日の一部を過ごしているメイン州からのこんにちは。先週末、たくさんの枝と1本の木が折れました。私は一週間ずっと… FreeTech4Teachers.comでエントリ全体を読んでいます»
…

9. Tech giant Oracle moves HQ from Silicon Valley to Austin, Texas

Site : KOKI FOX 23
Author : Brianna Chambers, Cox Media Group National Content Desk
URL : Original
Description : Oracle, worth more than $180 billion, plans to keep its offices in the Bay Area and will allow its employees to decide where they want to work.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 1,800億ドル以上の価値があるオラクルは、ベイエリアにオフィスを構え、従業員がどこで働きたいかを決定できるようにする予定です。

10. The Gadget Show S32E12 720p HDTV x264-DARKFLiX

Site : Rlsbb.ru
Author : Robotnico
URL : Original
Description : Season 32, Episode 12 – ” Christmas Special REAL ” Craig Charles hosts The Gadget Show Awards 2020, an essential rundown of everything that’s made it big this year in tech. Jon Bentley puts three home cinema set-ups through their paces, while Jordan Erica Web…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : シーズン32、エピソード12 –「クリスマススペシャルREAL」クレイグチャールズは、ガジェットショーアワード2020を主催します。これは、今年のテクノロジーで大きくなったすべてのものの本質的な要約です。ジョンベントレーは3つのホームシネマセットアップを自分たちのペースで進め、ジョーダンエリカウェブは…

11. 110° – Mpow X3 Wireless Earbuds Active Noise Cancelling £37.49 with voucher Sold by HBH LTD and Fulfilled by Amazon

Site : Hotukdeals.com
Author : Abbsix
URL : Original
Description : A couple of quids dearer than the cheapest it has been before but still a very good price for this.

About this item

• 【Active Noise Cancellation&Diamond Sound】Mpow wireless earphones with ANC&DSP tech can collect the ambient noise and cancel …
  

  Auto Translation by Original GAS Script

  日本語翻訳 : これまでで最も安いものよりも大切ないくつかのポンドですが、それでもこれには非常に良い価格です。

  このアイテムについて

  • 【アクティブノイズキャンセル＆ダイヤモンドサウンド】ANC＆DSPテクノロジーを搭載したMpowワイヤレスイヤホンは、周囲のノイズを収集してキャンセルできます…
    

    12. The Best Snowy Video Games And Levels

    Site : Kotaku
    Author : Zack Zwiezen on The Bests, shared by Zack Zwiezen to Kotaku
    URL : Original
    Description : For many folks, December marks the start of colder weather, barren trees, and of course, snow. And just like real life, video games often include snowy and wintery levels or entire areas. Let’s put on some gloves and a good coat and trek out into the best sno…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : 多くの人々にとって、12月は寒さ、不毛の木、そしてもちろん雪の始まりです。そして、実際の生活と同じように、ビデオゲームには雪や冬のレベルまたはエリア全体が含まれることがよくあります。手袋と上着を着て、最高のスノーに出かけましょう…

    13. Sources: S. Alabama to hire Wommack as coach

    Site : ESPN
    Author : Adam Rittenberg
    URL : Original
    Description : Indiana defensive coordinator Kane Wommack has agreed to become South Alabama’s new coach, sources told ESPN’s Adam Rittenberg.

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : インディアナのディフェンスコーディネーター、カネウォマックは、サウスアラバマの新しいコーチになることに同意したと情報筋はESPNのアダムリッテンベルクに語った。

    14. Is CIVB A Good Stock To Buy Now?

    Site : Yahoo Entertainment
    Author : Abigail Fisher
    URL : Original
    Description : We know that hedge funds generate strong, risk-adjusted returns over the long run, therefore imitating the picks that they are collectively bullish on can be…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : ヘッジファンドは長期的にはリスク調整後の強力なリターンを生み出すことを私たちは知っています。したがって、ヘッジファンドが集合的に強気であるピックを模倣することは…

    15. Make Your Own PC Tricks and Tips – Expert Tutorials To Enhance Your User Experience – 2nd Edition 2020-P2P

    Site : Rlslog.net
    Author : sCar
    URL : Original
    Description : Building a computer used to be a delicate process. Once your collection of components finally booted for the first time, it was a triumphant experience rewarding you with the official “tech-head” title Make Your Own PC Tricks and Tips – Expert Tutorials To En…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : コンピュータの構築は、かつてはデリケートなプロセスでした。コンポーネントのコレクションがようやく初めて起動された後は、公式の「tech-head」タイトル「Make Your Own PC Tricks and Tips – Expert TutorialsToEn…」で報われる勝利の経験でした。

    16. 10 Best Value Stocks To Buy Now According To Seth Klarman

    Site : Yahoo Entertainment
    Author : Siraj Sarwar
    URL : Original
    Description : In this article we present the 10 best value stocks to buy now according to renowned value investor and billionaire Seth Klarman. Click to skip ahead and see…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : この記事では、有名なバリュー投資家で億万長者のセス・クラーマンによると、今すぐ購入できる10のベストバリュー株を紹介します。クリックして先にスキップしてご覧ください…

    17. Oklahoma State star RB Chuba Hubbard opts to leave Cowboys to begin 2021 NFL Draft preparations

    Site : CBS Sports
    Author : Ben Kercheval
    URL : Original
    Description : Things never panned out for the returning leading rusher in the 2020 season

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : 2020年シーズンに戻ってきた一流のラッシャーのために物事がパンアウトすることはありませんでした

    18. 10 excellent gift ideas for the Apple lover in your life

    Site : Engadget
    Author : StackCommerce
    URL : Original
    Description : Few brands are as well-known and well-liked as Apple. The Apple brand, which adorns everything from smartwatches and tablets to earphones and computers, is a hallmark of innovation in design, excellence in quality and the list goes on. So, it comes a…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : Appleほど有名で人気のあるブランドはほとんどありません。スマートウォッチやタブレットからイヤホンやコンピューターに至るまですべてを飾るアップルブランドは、デザインの革新、品質の卓越性の特徴であり、リストは続いています。だから、それは来る…

    19. No. 20 FSU tops Florida 83-71 after Johnson collapses early

    Site : The Denver Post
    Author : The Associated Press
    URL : Original
    Description : Highly touted freshman Scottie Barnes scored 17 points and No. 20 Florida State extended its dominance against rival Florida with an 83-71 victory Saturday that came after the Gators’ best player collapsed on the court and was rushed to a nearby hospital.

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : 非常に宣伝された新入生スコッティバーンズは17ポイントを獲得し、第20フロリダ州立大学は、ゲイターズの最高の選手がコートで倒れ、近くの病院に運ばれた後、土曜日に83-71の勝利でライバルのフロリダに対して支配を拡大しました。

    20. The pandemic finally got gig workers unemployment benefits.

    Site : Axios
    Author : Courtenay Brown
    URL : Original
    Description : Gig workers rode out the deepest economic downturn on record with an imperfect but unprecedented safety net.Why it matters: It could set the stage for how they could get access to the benefits afforded to other workers in normal times.Flashback: Gig workers h…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : ギグワーカーは、不完全ではあるが前例のないセーフティネットで、記録上最も深刻な景気後退を乗り越えました。重要な理由：通常の時間に他のワーカーに提供されるメリットにアクセスするための準備を整えることができます。フラッシュバック：ギグワーカーは…

    この記事は以下の検索結果を表示しています。

    Search News From 12/13/2020
    Search News To 12/13/2020
    Sort by publishedAt

    [NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. Look! Snoop Dogg Gets a Real Xbox Series X Fridge, Cake, and Console from Microsoft

Site : Tech Times
Author : CJ Robles
URL : Original
Description : The rapper posted the video on Instagram, but deleted it later.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ラッパーはInstagramに動画を投稿しましたが、後で削除しました。

2. Larry Downes: A Measured Approach to Regulating Fast-Changing Tech

Site : Theinternetofthings.eu
Author : editor_iot
URL : Original
Description : Larry Downes: A Measured Approach to Regulating Fast-Changing Tech
editor_iot
24/10/2020 – 21:04

Amid the economic upheaval caused by Covid-19, technology-driven disruption continues to transform nearly every business at an accelerating pace, from entertain…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Larry Downes：急速に変化する技術を規制するための測定されたアプローチ
editor_iot
2020年10月24日-21：04

Covid-19によって引き起こされた経済の混乱の中で、テクノロジー主導の混乱は、娯楽から、加速するペースでほぼすべてのビジネスを変革し続けています…

3. The Tesla Model S Value Proposition Is Astounding

Site : CleanTechnica
Author : David Havasi
URL : Original
Description : Tesla recently reduced the price of the Model S, its flagship luxury sedan, to $71,000; a price drop of $3,000. Soon after that, Elon Musk tweeted that the Model S price would be reduced yet again, to $69,420. The tweet implied

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : テスラは最近、その主力高級セダンであるモデルSの価格を71,000ドルに引き下げました。 3,000ドルの値下げ。その後すぐに、Elon Muskは、モデルSの価格が再び69,420ドルに引き下げられるとツイートしました。暗黙のツイート

4. Alexandra Pelosi’s unfiltered “American Selfie” gives a complex picture of how we look to each other

Site : Salon
Author : Melanie McFarland
URL : Original
Description : In her new Showtime film, the documentarian captures a nation divided and distracted by tech-enable narcissism

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 彼女の新しいショータイム映画では、ドキュメンタリー映画は、技術を可能にするナルシシズムによって分裂し、気を取られている国を捉えています

5. Trevor Lawrence threw his first career pick-six against Syracuse

Site : USA Today
Author : Michelle R. Martinelli
URL : Original
Description : Trevor Lawrence went two-and-a-half seasons at Clemson without throwing a pick-six.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : トレヴァー・ローレンスは、ピック6を投げることなく、クレムソンで2年半のシーズンを過ごしました。

6. Apple VP Kaiann Drance Talks About 5G, Battery Life, And More During Podcast Interview

Site : redmondpie.com
Author : Oliver Haslam
URL : Original
Description : Apple’s VP, Kaiann Drance, in a podcast interview has talked about iPhone 12’s 5G feature, battery life, and more. Here are all the details. [ Continue reading this over at RedmondPie.com ]

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : AppleのVPであるKaiannDranceは、ポッドキャストのインタビューで、iPhone 12の5G機能、バッテリー寿命などについて話しました。ここにすべての詳細があります。 [RedmondPie.comでこれを読み続けてください]

7. It’s January 2021. You’re the US President. How do you save America from coronavirus?

Site : ABC News (AU)
Author : Lucia Stein And Rebecca Armitage
URL : Original
Description : The ideas about how to tackle the coronavirus pandemic are endless, ranging from a multi-billion-dollar mass testing plan to circuit breaking lockdowns. But would any actually prove useful to the US President after the election?

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : コロナウイルスのパンデミックに取り組む方法についてのアイデアは、数十億ドルの大量検査計画から回路破壊の封鎖に至るまで、無限です。しかし、選挙後に米国大統領にとって実際に役立つものはありますか？

8. Spitting Image: Watch New Episodes for Free on YouTube Right Now

Site : Bleeding Cool News
Author : Adi Tantimedh
URL : Original
Description : Spitting Image is back! The mercilessly vicious puppet show from 1980s British television has been revived for the 21st Century, specifically the Trump era, the Brexit era, the Big Tech era, and the Social Media era. And it’s on YouTube! Yes, that’s right… Yo…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : スピッティングイメージが帰ってきた！ 1980年代の容赦ない悪質な人形劇は、21世紀、特にトランプ時代、ブレグジット時代、ビッグテック時代、ソーシャルメディア時代に復活しました。そしてそれはYouTubeにあります！はい、そうです…よ…

9. Hokies Keep Virginia 6A Champion Aiken Do In State for 2022

Site : Swimming World Magazine
Author : Chandler Brandes
URL : Original
Description : NEW COMMIT: Virginia Tech has scored a big in-state verbal commitment for their Class of 2026 from Aiken Do of Fairfax, Va. who will arrive in Blacksburg at the start of the
The post Hokies Keep Virginia 6A Champion Aiken Do In State for 2022 appeared first o…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 新しいコミットメント：バージニア工科大学は、バージニア州フェアファックスのAiken Doから、2026年のクラスで州内の大きな口頭でのコミットメントを獲得しました。
Hokies Keep Virginia6AチャンピオンのAikenDo InStateが2022年に最初に登場しました…

10. Ron Paul Talks Big Tech Censoring Conservatives

Site : The Daily Caller
Author : Caitlyn McDuffee
URL : Original
Description : Ron Paul, Former Texas Congressman, talked to the Daily Caller's Caity McDuffee about Big Tech censoring Hunter Biden New York Post story.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 元テキサス州議会議員のロンポールは、デイリーコーラーのケイティマクダフィーに、ビッグテックによるハンターバイデンニューヨークポストの検閲について話しました。

11. Yatron/Yatron 2.0 Ransomware (Yatron, .Down_With_Usa) Support Topic

Site : BleepingComputer
Author :
URL : Original
Description : Yatron/Yatron 2.0 Ransomware (Yatron, .Down_With_Usa) Support Topic – posted in Ransomware Help & Tech Support: my network  in home infected by ransomware and all my data as locked
 
note
 
                     ————- Oops,Your Network have been infect…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Yatron / Yatron 2.0ランサムウェア（Yatron、.Down_With_Usa）サポートトピック-ランサムウェアヘルプとテクニカルサポートに投稿：自宅のネットワークがランサムウェアに感染し、すべてのデータがロックされている

注意

————-おっと、あなたのネットワークは感染しています…

12. Saudi Arabia’s Crown Prince has a $700b dream. Alya says she’ll risk everything to stop him

Site : ABC News (AU)
Author : Samantha Hawley
URL : Original
Description : Alya Alhwaiti says she receives messages promising to dismember her or attack her with acid nearly every day. But despite the danger, this Saudi exile is determined to save her tribe from extinction back home in the kingdom.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Alya Alhwaitiは、ほぼ毎日、彼女を解体するか、酸で攻撃することを約束するメッセージを受け取っていると言います。しかし、危険にもかかわらず、このサウジアラビアの亡命者は、王国の故郷で彼女の部族を絶滅から救うことを決意しています。

13. iPhone marketing exec talks iPhone 12 with 5G, MagSafe, and more in new interview

Site : 9to5Mac
Author : Chance Miller
URL : Original
Description : As the iPhone 12 and iPhone 12 Pro make their way to customers around the world, Apple’s VP of iPhone product marketing Kaiann Drance recently joined the Rich On Tech show with Rich DeMuro for an interview. During the show, Drance talked in-depth about the iP…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : iPhone12とiPhone12 Proが世界中の顧客に提供される中、AppleのiPhone製品マーケティング担当副社長であるKaiann Dranceは、最近、RichDeMuroとのRichOnTechショーにインタビューに参加しました。ショーの間、DranceはiPについて詳細に話しました…

14. This Week In Techdirt History: October 18th – 24th

Site : Techdirt
Author : Leigh Beadon
URL : Original
Description : Five Years Ago

This week in 2015, the FBI was seriously dragging its heels on a FOIA request we filed, while we were looking at a recent terrorist bust by the agency that didn’t seem to be very hampered by people “going dark”, and Apple was in court fightin…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 5年前

2015年の今週、FBIは、私たちが提出したFOIAの要求に真剣に取り組んでいました。その間、私たちは、人々が「暗くなる」ことによってあまり妨げられていないように見える、当局による最近のテロリストのバストを見ていました。法廷闘争で…

15. Facebook wants NYU researchers to stop sharing the political ad data it keeps secret

Site : Mashable
Author : Adam Rosenberg
URL : Original
Description : Facebook isn’t happy with New York University.
It’s because of NYU Ad Observatory, a newly launched research project from the university’s engineering school that aims to show how different election campaigns are spending their ad money on the site, and what …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Facebookはニューヨーク大学に満足していません。
これは、大学の工学部から新たに立ち上げられた研究プロジェクトであるNYU Ad Observatoryのおかげで、さまざまな選挙キャンペーンがサイトに広告費をどのように費やしているか、そして何を…

16. (How) should we pursue human longevity?

Site : Lesswrong.com
Author : Milan Cvitkovic
URL : Original
Description : Published on October 24, 2020 7:13 PM GMTShameless linkpost, but I’d really appreciate any LW feedback:https://milan.cvitkovic.net/writing/longevity/Citations include @Emanuele_Ascani and @Matthew_BarnettTL;DR:

• We shouldn’t overestimate how much we und…
  

  Auto Translation by Original GAS Script

  日本語翻訳 : 2020年10月24日午後7時13分GMTShamelessリンクポストに公開されましたが、LWフィードバックをいただければ幸いです：https：//milan.cvitkovic.net/writing/longevity/引用には@Emanuele_Ascaniと@Matthew_BarnettTL; DR：

  が含まれます。
  • 私たちがどれだけ過大評価してはいけません…
    

    17. Kanye West Tells Joe Rogan When He Decided To Run For President

    Site : HotNewHipHop
    Author : Alexander Cole
    URL : Original
    Description : Kanye’s been planning this Presidential bid for a while now.https://www.hotnewhiphop.com/kanye-west-tells-joe-rogan-when-he-decided-to-run-for-president-news.120172.html

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : カニエはしばらくの間この大統領の入札を計画している。https：//www.hotnewhiphop.com/kanye-west-tells-joe-rogan-when-he-decided-to-run-for-president-news.120172.html

    18. This Week In Techdirt History: October 18th – 24th

    Site : Slashdot.org
    Author : feedfeeder
    URL : Original
    Description : Five Years Ago

    This week in 2015, the FBI was seriously dragging its heels on a FOIA request we filed, while we were looking at a recent terrorist bust by the agency that didn’t seem to be very hampered by people “going dark”, and Apple was in court fightin…

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : 5年前

    2015年の今週、FBIは、私たちが提出したFOIAの要求に真剣に取り組んでいました。その間、私たちは、人々が「暗くなる」ことによってあまり妨げられていないように見える、当局による最近のテロリストのバストを見ていました。法廷闘争で…

    19. Creating A Digital Roadmap For Forward-Looking Businesses

    Site : Martech.zone
    Author : Tim Duncan
    URL : Original
    Description : Tim Duncan, Product Growth Lead at Bottle Rocket, discusses the value in creating a common digital vision within a company and how businesses can become more agile in adapting to ongoing digital market change.
    © 2020 DK New Media, LLC, All Rights Reserved

    Auto Translation by Original GAS Script

    日本語翻訳 : BottleRocketの製品成長リードであるTimDuncanが、企業内で共通のデジタルビジョンを作成することの価値と、進行中のデジタル市場の変化に企業が適応する際の俊敏性を高める方法について説明します。
    ©2020DK New Media、LLC、無断複写・転載を禁じます

    20. College football scores, NCAA top 25 rankings, schedule, games today: Notre Dame in action, Penn State opens – CBSSports.com

    Site : CBS Sports
    Author : David Cobb
    URL : Original
    Description :

    1. College football scores, NCAA top 25 rankings, schedule, games today: Notre Dame in action, Penn State opens  CBSSports.com
    2. Six bold predictions for college football as Big Ten returns to action in Week 8  USA TODAY
    3. Big Ten footbal…
       

       Auto Translation by Original GAS Script

       日本語翻訳 :

       1. 大学フットボールのスコア、NCAAトップ25ランキング、スケジュール、今日の試合：ノートルダムが活動中、ペンシルベニア州立大学がCBSSports.comをオープン
          

       2. ビッグテンが第8週のUSATODAYでアクションに復帰するときの、大学フットボールの6つの大胆な予測
          

       3. ビッグテンフットボール…
          

          この記事は以下の検索結果を表示しています。

          Search News From 10/25/2020
          Search News To 10/25/2020
          Sort by publishedAt

          [NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. This Week In Techdirt History: October 4th – 10th

Site : Slashdot.org
Author : feedfeeder
URL : Original
Description : Five Years Ago

This week in 2015, the TPP negotiators pulled an all-nighter to finish the latest draft of the agreement, though of course it still remained secret. An announcement from New Zealand, however, confirmed that it would extend copyright terms and…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 5年前

2015年の今週、TPP交渉担当者は、合意の最新の草案を完成させるために一夜を明かしましたが、もちろんそれはまだ秘密のままでした。しかし、ニュージーランドからの発表により、著作権の保護期間が延長され、…

2. 4 Essential Tasks New Bootstrapped Businesses Should Outsource

Site : Entrepreneur
Author : Tom Popomaronis
URL : Original
Description : Sometimes work is better off served on someone else’s plate.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 仕事は他の人の皿に盛り付けたほうがよい場合があります。

3. Prince William claims decade is ‘most consequential period in history’ in climate change TED Talk

Site : Daily Mail
Author : By Hayley Richardson For Mailonline
URL : Original
Description : Speaking from the grounds of Windsor Castle during Countdown – the first free and virtual TED Conference – Prince William urged everyone to take action against climate change this decade.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : カウントダウン中のウィンザー城の敷地から話す-最初の無料で仮想のTED会議-ウィリアム王子は、この10年間で気候変動に対して行動を起こすようにすべての人に促しました。

4. Microsoft Announces AV1 Codec Support in Windows 10

Site : Softpedia.com
Author : Softpedia News (Bogdan Popa, Microsoft News Editor)
URL : Original
Description : Microsoft is a co-founder of the Alliance for Open Media, or AOM, an organization that developed the AV1 standard to allows for better compression and improved video image quality.

And because Microsoft claims that AV1 has become so advanced lately, being ab…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Microsoftは、Alliance for Open Media（AOM）の共同創設者です。AOMは、より優れた圧縮とビデオ画質の向上を可能にするAV1標準を開発した組織です。

そしてMicrosoftは、AV1が最近非常に進歩したと主張しているので、

5. This Week In Techdirt History: October 4th – 10th

Site : Techdirt
Author : Leigh Beadon
URL : Original
Description : Five Years Ago

This week in 2015, the TPP negotiators pulled an all-nighter to finish the latest draft of the agreement, though of course it still remained secret. An announcement from New Zealand, however, confirmed that it would extend copyright terms and…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 5年前

2015年の今週、TPP交渉担当者は、合意の最新の草案を完成させるために一夜を明かしましたが、もちろんそれはまだ秘密のままでした。しかし、ニュージーランドからの発表により、著作権の保護期間が延長され、…

6. K-State QB Thompson (shoulder) out vs. TCU

Site : ESPN
Author : Adam Rittenberg
URL : Original
Description : Kansas State QB Skylar Thompson will miss Saturday’s game at TCU with a shoulder injury. Freshman Will Howard will start.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : カンザス州立大学QBスカイラートンプソンは、肩の負傷で土曜日のTCUでの試合を欠場します。新入生ウィルハワードが始まります。

7. Biden Will Hike The Top Capital Gains Tax Rate To 39.6%: What That Means For Markets

Site : Zerohedge.com
Author : Tyler Durden
URL : Original
Description : Biden Will Hike The Top Capital Gains Tax Rate To 39.6%: What That Means For Markets

Tyler Durden

Sat, 10/10/2020 – 15:30

Over the past few weeks, Wall Street has been busy carefully restructuring the post-election narrative to one where the tax hikes u…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : バイデンはトップキャピタルゲイン税率を39.6％に引き上げます：それは市場にとって何を意味するのか

タイラーダーデン

2020年10月10日（土）-15：30

過去数週間にわたって、ウォール街は選挙後の物語を、増税が行われる物語に注意深く再構築することに忙しかった…

8. Study: Neck Gaiters Can Reduce Coronavirus Droplet Spread

Site : The National Interest
Author : Ethen Kim Lieser
URL : Original
Description : Ethen Kim Lieser
Health,

It is important to have some protection during the pandemic (and also to help others in case you are sick).
New research out of the University of Georgia has revealed that neck gaiters—tubes of performance fabric generally used for…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : エセン・キム・リーザー
健康、

パンデミックの間、ある程度の保護を行うことが重要です（また、病気の場合に他の人を助けるためにも）。
ジョージア大学の新しい研究により、ネックゲートル（一般的に使用されるパフォーマンスファブリックのチューブ）が明らかになりました…

9. Going Under Is a Gauntlet of Death; Its Story a Marathon of Jokes

Site : Siliconera
Author : Benjamin Maltbie
URL : Original
Description : Going Under, by Aggro Crab Games, never misses an opportunity to satirize the absurdity of corporate culture.
The post Going Under Is a Gauntlet of Death; Its Story a Marathon of Jokes appeared first on Siliconera.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Aggro CrabGamesによるGoingUnderは、企業文化の不条理を風刺する機会を逃すことはありません。
投稿は死のガントレットです。そのストーリージョークのマラソンはSiliconeraで最初に登場しました。

10. Ross Gerber Talks Tesla, Battery Day, Tesla’s Weakness, & More — CleanTechnica Interview

Site : CleanTechnica
Author : Johnna Crider
URL : Original
Description : Ross Gerber, CEO of Gerber Kawasaki, took to Twitter recently to share that he was available to answer any Tesla-related questions. He noted that he saw the entire new battery cell factory at Tesla Battery Day and also rode in a full self driving (FSD) Tesla …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : GerberKawasakiのCEOであるRossGerberは、最近Twitterにアクセスして、テスラ関連の質問に答えられるようになったことを共有しました。彼は、テスラバッテリーデーで新しいバッテリーセル工場全体を見たほか、完全自動運転（FSD）テスラに乗ったと述べました…

11. Prince William urges world to unite to save planet like it has for coronavirus

Site : Mirror Online
Author : mirrornews@mirror.co.uk (Russell Myers)
URL : Original
Description : EXCLUSIVE: The Duke of Cambridge has rallied people across the planet to put ecological crisis at the top of the agenda, and says we all have a part to play, no matter how small

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 排他的：ケンブリッジ公爵は、地球上の人々を集めて生態系の危機を最重要課題に据え、どんなに小さくても、私たち全員が果たすべき役割があると述べています

12. deepening our nature connections, with julie zickefoose

Site : Awaytogarden.com
Author : margaret
URL : Original
Description : ONE OF THE WAYS many of us have been getting through the last few months is by taking comfort in the outdoors, in all that..
The post deepening our nature connections, with julie zickefoose appeared first on A Way To Garden.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 私たちの多くがここ数ヶ月で乗り越えてきた方法の1つは、屋外で快適に過ごすことです。
ジュリー・ジケフースとの自然のつながりを深める投稿は、A Way ToGardenに最初に登場しました。

13. How to Evaluate and Invest in SPACs

Site : Motley Fool
Author : newsfeedback@fool.com (Luis Sanchez CFA)
URL : Original
Description : Special purpose acquisition companies are booming. Discover different ways you can invest in them.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 特別目的の買収企業が活況を呈しています。あなたがそれらに投資することができるさまざまな方法を発見してください。

14. A Balanced Approach To Income

Site : Seeking Alpha
Author : Gary Gambino
URL : Original
Description : High income and dividend growth strategies are both discussed frequently on Seeking Alpha. Neither strategy is perfect.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 高所得と配当の成長戦略はどちらも、SeekingAlphaで頻繁に議論されています。どちらの戦略も完璧ではありません。

15. Galaxy Z Fold 3 may have three displays, the new one being on its hinge

Site : SamMobile
Author : Dominik B.
URL : Original
Description : The Galaxy Z Fold 3 may feature no fewer than three separate displays, as Samsung appears to be considering adding yet another, even smaller screen to the template used for the Galaxy Z Fold 2. Earlier this month, the company finally secured a patent it filed…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : サムスンはギャラクシーZフォールド2に使用されるテンプレートにさらに別のさらに小さな画面を追加することを検討しているようであるため、ギャラクシーZフォールド3は3つ以上の別々のディスプレイを備えている可能性があります。 …

16. German tech firm Software AG hit by ransomware attack

Site : Itsecuritynews.info
Author : www.ITSecurityNews.info
URL : Original
Description : Read the original article: German tech firm Software AG hit by ransomware attack German tech firm Software AG has suffered a ransomware attack that took place during last weekend, media blamed the Clop ransomware gang. The website ZDNet revealed in exclusive …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 元の記事を読む：ランサムウェア攻撃に見舞われたドイツのハイテク企業SoftwareAGドイツのハイテク企業SoftwareAGは先週末に発生したランサムウェア攻撃に苦しんでおり、メディアはClopランサムウェアギャングを非難しました。 ZDNetが独占的に公開したウェブサイト…

17. Alec Baldwin Backs New Invisismart Mask, Cutting Edge Technology, Endorsed By Clinical Test And Scientist That Kills 99.99% Of SARS CoV-2 Germs

Site : PRNewswire
Author : null
URL : Original
Description : NEW YORK, Oct. 10, 2020 /PRNewswire/ — Alec Baldwin may be the funniest character on popular SNL, but when it comes to his 5 kids, his brothers and his family, he is very serious. Alec and his brother Daniel Baldwin, have done their homework and they have jo…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ニューヨーク、2020年10月10日/ PRNewswire /-アレックボールドウィンは人気のあるSNLで最もおかしなキャラクターかもしれませんが、彼の5人の子供、彼の兄弟、そして彼の家族に関しては、彼は非常に真剣です。アレックと彼の兄弟ダニエルボールドウィンは宿題をして、彼らはジョ…

18. Clop ransomware hits Software AG, demands $20 million+ ransom

Site : HackRead
Author : Waqas
URL : Original
Description : By Waqas
   Software AG, a German tech giant had its helpdesk and internal communication systems discrupted after Clop ransomware attack. Over the weekend, Germany’s second-largest tech firm Software AG suffered a ransomware attack. The company had to shut do…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ワカス
ドイツのハイテク大手であるSoftwareAGは、Clopランサムウェア攻撃の後で、ヘルプデスクと内部通信システムを破壊しました。週末に、ドイツで2番目に大きなテクノロジー企業であるSoftware AGは、ランサムウェア攻撃を受けました。会社はやらなければならなかった…

19. PPP Loan Questions Answered at Upcoming Virtual Roundtable

Site : Small Business Trends
Author : Small Business Editor
URL : Original
Description : If you’ve got questions about your PPP Loan or maybe how to apply for forgiveness from that loan, an upcoming virtual roundtable should be on your calendar.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : PPPローンについて質問がある場合、またはそのローンからの許しを申請する方法について質問がある場合は、今後の仮想円卓会議がカレンダーに表示されるはずです。

20. No Country for Old Developers

Site : Slashdot.org
Author : Silverfox2001
URL : Original
Description : Ageism exists in the tech industry 10 years before other industries

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : エイジズムは、他の業界より10年前にテクノロジー業界に存在します

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 10/11/2020
Search News To 10/11/2020
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. Farmers in Khammam district take to drones to spray pesticides

Site : The Hindu
Author : P. Sridhar
URL : Original
Description : Spraying in one acre field is done in less than 15 minutes against hours of toiling involved in manual method

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 1エーカーの畑への散布は、手作業による何時間もの苦労に対して15分未満で完了します。

2. Max Levchin’s lending start-up Affirm confidentially files to go public

Site : CNBC
Author : Jessica Bursztynsky
URL : Original
Description : Founded in 2013 by PayPal co-founder Max Levchin, Affirm has become one of the fastest-growing “buy now pay later” start-ups.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 2013年にPayPalの共同創設者であるMaxLevchinによって設立されたAffirmは、最も急成長している「今すぐ購入して後で支払う」新興企業の1つになりました。

3. Morgan Stanley Deal Signals Race for Scale at Fund Managers

Site : Yahoo Entertainment
Author : Annie Massa and Michael McDonald
URL : Original
Description : (Bloomberg) — Morgan Stanley’s $7 billion purchase of Eaton Vance Corp. marks the latest wager that finding a big partner is critical to survival in the asset-management industry.With fees squeezed by cutthroat competition and a shift to passive fund managem…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : （ブルームバーグ）-モルガンスタンレーによるイートンバンスコーポレーションの70億ドルの買収は、資産運用業界で生き残るために大きなパートナーを見つけることが重要であるという最新の賭けを示しています。激しい競争とパッシブファンド管理への移行によって手数料が圧迫されています…

4. Supermarket jobs still safe despite automation agenda, says Woolworths boss

Site : Stuff.co.nz
Author : DOMINIC POWELL
URL : Original
Description : Chief executive Brad Banducci pledges that New Zealand and Australian jobs won’t suffer as Woolworths rolls out new trial warehouses.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 最高経営責任者のブラッド・バンドゥッチは、ウールワースが新しい試験倉庫を展開するときに、ニュージーランドとオーストラリアの仕事が損なわれないことを約束します。

5. US Congressional report suggests big trouble for Big Tech if Biden wins

Site : iTnews
Author : null
URL : Original
Description : New rules and stricter enforcement lie ahead.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 新しい規則とより厳格な施行が先にあります。

6. US Congressional report suggests big trouble for Big Tech if Biden wins

Site : iTnews
Author : null
URL : Original
Description : New rules and stricter enforcement lie ahead.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 新しい規則とより厳格な施行が先にあります。

7. Why Wix Stock Tumbled 13% Last Month

Site : Motley Fool
Author : newsfeedback@fool.com (Chris Neiger)
URL : Original
Description : Wix’s stock fell along with many other tech stocks.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Wixの株価は、他の多くのハイテク株とともに下落しました。

8. Here’s a first look at Google’s plans for its massive San Jose campus

Site : CNBC
Author : Jennifer Elias
URL : Original
Description : Google’s renderings show nearly half of the space will be open to the public and it’s designed with climate change in mind.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Googleのレンダリングでは、スペースのほぼ半分が一般に公開され、気候変動を考慮して設計されていることが示されています。

9. Google unveils new plans for a ‘city-within-a-city’ in San Jose to base 25,000 workers

Site : Daily Mail
Author : By Frances Mulraney For Dailymail.com
URL : Original
Description : Google on Wednesday submitted two new documents to San Jose city officials extensively detailing its plans to develop a new company village in Downtown West.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : グーグルは水曜日にサンノゼ市当局に2つの新しい文書を提出し、ダウンタウンウェストに新しい会社の村を開発する計画を詳細に説明しました。

10. How QAnon Will Survive Being Banned by Facebook

Site : Slate Magazine
Author : Aaron Mak
URL : Original
Description : The social network helped turn the conspiracy theory into a normie obsession—one that might be too big to stop.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ソーシャルネットワークは、陰謀説を規範的な執着に変えるのに役立ちました。これは大きすぎて止められないかもしれません。

11. What would a virtual presidential debate look like?

Site : Quartz India
Author : Nicolás Rivero
URL : Original
Description : Trump is refusing to debate Biden virtually—but even if the president agrees, there probably won’t be a mute button.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : トランプは事実上バイデンについて議論することを拒否しているが、大統領が同意したとしても、おそらくミュートボタンはないだろう。

12. Fendi’s Latest Sneaker Is a Genderless Combination of Luxury and Performance

Site : HYPEBEAST
Author : info@hypebeast.com (HYPEBEAST), HYPEBEAST
URL : Original
Description : Following its appearance at the Fendi Men’s Fall/Winter 2021 runway show, Fendi’s new genderless sneaker, the Fendi Flow, is now available to consumers worldwide. The sneaker is fashioned in a sporty combination of materials: sleek suede, translucent tech fab…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : フェンディメンズの2021年秋冬ランウェイショーに登場した後、フェンディの新しいジェンダーレススニーカーであるフェンディフローが世界中の消費者に利用可能になりました。スニーカーはスポーティな素材の組み合わせで作られています：なめらかなスエード、半透明のハイテクファブ…

13. UK Gov’t Endangers National Security by Putting Profit Before Safety on Huawei Issue, MPs Say

Site : Sputnik International
Author : Lilia Dergacheva. Sputnik International
URL : Original
Description : Five months after allowing Huawei’s partial involvement in the top-tier British 5G network, the move was reversed, following sustained pressure from Washington and a revolt by a number of Tories.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ファーウェイが英国のトップクラスの5Gネットワ​​ークに部分的に関与することを許可してから5か月後、ワシントンからの持続的な圧力と多くのトーリー党による反乱を受けて、動きは逆転しました。

14. Toolroom Trademark Series Mark Knight Vol. 2 WAV-FLARE

Site : Audioz.download
Author : Flare
URL : Original
Description : Team FLARE | 08 October 2020 | 567 MBCondensing the label’s signature sound into one unique sample pack, it doesn’t get much better than straight from the label…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : <！-TBegin：https：//audioz.download/uploads/posts/2020-10/1602185796_1551375356-1.jpg |-> <！-TEnd->チームフレア| 2020年10月8日| 567 MBレーベルのシグネチャーサウンドを1つのユニークなサンプルパックに凝縮すると、レーベルから直接入手するよりもはるかに優れたものにはなりません…

15. Toolroom Trademark Series Siege WAV-FLARE

Site : Audioz.download
Author : Flare
URL : Original
Description : Team FLARE | 08 October 2020 | 236 MBBelgium raised DJ / Producer Siege makes his grandiose return to Toolroom this summer, offering up an astoundingly fresh sa…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : <！-TBegin：https：//audioz.download/uploads/posts/2020-10/1602185951_1565096186-1.jpg |-> <！-TEnd->チームフレア| 2020年10月8日| 236MBBelgiumで育ったDJ /プロデューサーSiegeは、今年の夏に壮大なツールルームに戻り、驚くほど新鮮なサービスを提供します…

16. This startup is making water-soluble CBD products—for your dog

Site : Triangle Business Journal
Author : Elise Franco
URL : Original
Description : Our dogs get anxious, too.

That’s why Lason Lysak and Brandi DeLancey co-founded Heirloom Pet Products in 2019 and began researching ways to create new and better CBD-based wellness options for pets.

CBD is often used to calm anxious pets, and Lysak said he…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 私たちの犬も不安になります。

そのため、LasonLysakとBrandiDeLanceyは2019年にHeirloomPet Productsを共同設立し、ペット向けの新しくより優れたCBDベースのウェルネスオプションを作成する方法の研究を開始しました。

CBDは気になるペットを落ち着かせるのによく使われます、そしてリサックは彼が…

17. Toolroom Ultimate Stabs And Chords WAV-FLARE

Site : Audioz.download
Author : Flare
URL : Original
Description : Team FLARE | 08 October 2020 | 71 MB“Ultimate Chords & Stabs” is a sampler’s dream of dreams! Toolroom Academy’s famous team of producers and engineers have pai…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : <！-TBegin：https：//audioz.download/uploads/posts/2020-10/1602186644_1577983241-1.jpg |-> <！-TEnd->チームフレア| 2020年10月8日| 71 MBの「UltimateChords＆Stabs」は、サンプラーの夢の夢です。 ToolroomAcademyの有名なプロデューサーとエンジニアのチームはパイを持っています…

18. MontysThree threat actor targets Russian industrial organizations

Site : Securityaffairs.co
Author : Pierluigi Paganini
URL : Original
Description : A previously unknown threat actor, tracked as MontysThree, composed of Russian speaking members targets Russian industrial organizations. Kaspersky Lab researchers spotted a new threat actor, tracked as MontysThree, composed of Russian speaking members target…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : MontysThreeとして追跡され、ロシア語を話すメンバーで構成される、これまで知られていなかった脅威アクターは、ロシアの産業組織を標的としています。 Kaspersky Labの研究者は、MontysThreeとして追跡され、ロシア語を話すメンバーが標的とする新しい脅威アクターを発見しました…

19. US Congressional report suggests big trouble for Big Tech if Biden wins

Site : iTnews
Author : null
URL : Original
Description : New rules and stricter enforcement lie ahead.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 新しい規則とより厳格な施行が先にあります。

20. US Congressional report suggests big trouble for Big Tech if Biden wins

Site : iTnews
Author : null
URL : Original
Description : New rules and stricter enforcement lie ahead.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 新しい規則とより厳格な施行が先にあります。

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 10/9/2020
Search News To 10/9/2020
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. Forget About Apple And Microsoft, And Buy These 5 High Tech Dividend Stocks

Site : Seeking Alpha
Author : null
URL : Original
Description : null

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : undefined

2. Guidance partners WEF to open manufacturing hub

Site : The Hindu
Author : Special Correspondent
URL : Original
Description : It will help the State adopt emerging technologies

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : それは国家が新興技術を採用するのを助けるでしょう

3. Stream It Or Skip It: ‘Gangs Of London’ On AMC+, Where The Son Of An Organized Crime Boss Scrambles To Keep Power And Find His Killer

Site : Decider
Author : mliss1578
URL : Original
Description : The sprawling British action series stars Joe Cole, Sope Dirisu, Colm Meaney and a cast of dozens (at least that’s how it seems).

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 広大な英国のアクションシリーズは、ジョーコール、ソープディリス、コルムミーニー、そして数十人のキャストを主演しています（少なくともそれはそう思われます）。

4. Insurtech start-up Hometree raises £7m in funding for expansion

Site : The Irish Times
Author : Ciara O’Brien
URL : Original
Description : Covid-19 lockdown fuels demand for services of London-based company

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Covid-19の封鎖は、ロンドンを拠点とする企業のサービスに対する需要を刺激します

5. Fortinet Canada Country Manager talks DX, security and a widening cyber skills gap

Site : IT World Canada
Author : Glenn Weir
URL : Original
Description : 1) What is top of mind mid-way through 2020 for public sector IT leaders? (tech or threat) We’re hearing a few things from many people in the sector. The first is the increasingly complex threat landscape. The potential attack surface has grown with so many m…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 1）公共部門のITリーダーにとって、2020年半ばの最重要事項は何ですか？ （技術または脅威）このセクターの多くの人々からいくつかのことを聞いています。 1つ目は、ますます複雑化する脅威の状況です。潜在的な攻撃対象領域は非常に多くのmで成長しました…

6. Forget About Apple And Microsoft, And Buy These 5 High Tech Dividend Stocks

Site : Seeking Alpha
Author : Robert & Sam Kovacs
URL : Original
Description : Not all stocks are appropriate for a dividends first approach. While this doesn’t mean they aren’t good investments, they aren’t dividend stocks.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : すべての株式が配当優先アプローチに適しているわけではありません。これは彼らが良い投資ではないという意味ではありませんが、彼らは配当株ではありません。

7. SelectQuote: A Fast-Growing Company In Insurance

Site : Seeking Alpha
Author : Value Kicker
URL : Original
Description : What differentiates SelectQuote from traditional insurance brokers is its distribution platform, which seamlessly blends technology and agent/human interaction components.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : SelectQuoteと従来の保険ブローカーとの違いは、テクノロジーとエージェント/ヒューマンインタラクションコンポーネントをシームレスにブレンドする配信プラットフォームです。

8. An Outdated Version of Excel Led the U.K. to Undercount COVID-19 Cases

Site : Slate Magazine
Author : Whitney Tesi
URL : Original
Description : And you thought you had frustrating experiences with Excel.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : そして、あなたはExcelでイライラする経験をしたと思いました。

9. ‘Red sweater guy’ Ken Bone reveals his choice in 2020 presidential race

Site : Fox News
Author : Michael Ruiz
URL : Original
Description : Ken Bone, the red sweater-wearing man who went viral after asking a question in 2016 during a Trump-Clinton presidential debate, has announced his latest endorsement in the 2020 presidential race.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : トランプ・クリントン大統領選挙討論会で2016年に質問をした後、バイラルになった赤いセーターを着た男性のケンボーンは、2020年の大統領選挙での彼の最新の支持を発表しました。

10. Mike Pence should not be on the debate stage, according to the government’s own coronavirus guidelines. He could be unwittingly putting others at risk.

Site : Business Insider
Author : hbrueck@businessinsider.com (Hilary Brueck,Aylin Woodward)
URL : Original
Description : The CDC director cleared Vice President Mike Pence to debate Wednesday. But Pence’s presence on stage violates CDC rules about COVID-19 quarantining.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : CDCのディレクターは水曜日に議論するために副大統領マイクペンスをクリアしました。しかし、ステージ上のペンスの存在は、COVID-19検疫に関するCDC規則に違反しています。

11. That Plexiglass at Tonight’s VP Debate Won’t Do Much to Stop COVID-19, Experts Say

Site : Self
Author : Sarah Jacoby
URL : Original
Description : There will be plexiglass barriers on the vice presidential debate stage to reduce the spread of COVID-19. But experts say it’s not enough.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : COVID-19の蔓延を減らすために、副大統領の討論の段階でプレキシガラスの障壁があります。しかし、専門家はそれだけでは不十分だと言っています。

12. Brazilian Airline Azul Embarks on an Unconventional Path to Recovery

Site : Skift
Author : Sean O’Neill, Skift
URL : Original
Description : Azul, Brazil’s third-largest airline, is taking steps it believes will lead it to an eventual recovery via unconventional methods.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ブラジルで3番目に大きい航空会社であるアズールは、型破りな方法で最終的な回復につながると信じている措置を講じています。

13. The Latest: 18 members of junior hockey team test positive

Site : Yahoo Entertainment
Author : The Associated Press
URL : Original
Description : Eighteen members of a Quebec Major Junior Hockey League team have tested positive for the coronavirus and have been placed in isolation for 14 days, the team and league reported Wednesday. The Blainville-Broisband Armada have suspended operations indefinitely…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ケベックメジャージュニアホッケーリーグチームの18人のメンバーがコロナウイルスの検査で陽性であり、14日間隔離されたとチームとリーグは水曜日に報告した。 Blainville-BroisbandArmadaは無期限に操業を停止しました…

14. Super Nintendo World to Open at Universal Studios Japan in Spring 2021

Site : /FILM
Author : Hoai-Tran Bui
URL : Original
Description : It’s-a-me, your resident theme park news updater to tell you that Universal Studios Japan’s highly anticipated Super Nintendo World expansion has set an opening date window. After years of setbacks and delays, the Super Nintendo World opening has finally been…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ユニバーサルスタジオジャパンの待望のスーパーファミコンワールドの拡張により、開園日が設定されたことをお知らせする、常駐のテーマパークニュースアップデーターです。何年にもわたる挫折と遅れの後、スーパーファミコンワールドのオープニングはついに…

15. Apple TV Plus Joins Motion Picture Industry Anti-Piracy Group

Site : Variety
Author : gmaddaus
URL : Original
Description : Apple TV Plus is joining the Alliance for Creativity and Entertainment, an entertainment industry group that seeks to crack down on piracy. The move represents a strengthening bond between Apple and the major studios, and draws the company deeply into industr…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Apple TV Plusは、著作権侵害の取り締まりを目指すエンターテインメント業界グループであるAlliance for Creativity andEntertainmentに参加しています。この動きは、Appleと主要なスタジオの間の絆を強めることを表しており、同社を産業に深く引き込んでいます…

16. Legion of Bloom Selects Akerna Company solo sciences to Drive Consumer Safety

Site : PRNewswire
Author : null
URL : Original
Description : DENVER, Oct. 7, 2020 /PRNewswire/ — solo sciences, the world’s first cryptographically-secured product authentication system, and a member of the Akerna (Nasdaq:KERN) family of companies, is collaborating with Legion of Bloom, an award-winning California can…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : デンバー、2020年10月7日/ PRNewswire /-世界初の暗号で保護された製品認証システムであり、Akerna（Nasdaq：KERN）ファミリーの企業のメンバーであるソロサイエンスは、賞であるLegion ofBloomと協力しています-カリフォルニアで優勝できる…

17. Alkami Acquires ACH Alert

Site : Finovate.com
Author : Julie Muhn (@julieschicktanz)
URL : Original
Description : Digital banking solutions provider Alkami acquired payments fraud prevention technology company ACH Alert this week. Terms of the deal are undisclosed but the announcement comes just a few days after Alkami closed a $140 million round of funding. Founded in 2…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : デジタルバンキングソリューションプロバイダーのアルカミは今週、決済詐欺防止テクノロジー企業のACHアラートを買収しました。契約条件は明らかにされていないが、発表はアルカミが1億4000万ドルの資金調達を終えてからわずか数日後に行われる。 2年に設立…

18. Europe hits 6m cases as Scotland, Brussels shut bars

Site : FRANCE 24 English
Author : FRANCE24
URL : Original
Description : With Europe topping six million coronavirus cases, Scotland and Brussels became the latest to introduce curbs on alcohol consumption Wednesday, while experts detailed the hugely divergent consequences of the pandemic for the world’s richest and poorest.

A tw…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ヨーロッパが600万件のコロナウイルス症例を上回ったことで、スコットランドとブリュッセルは水曜日にアルコール消費の抑制を導入した最新のものとなり、専門家は世界で最も裕福な人々と最も貧しい人々に対するパンデミックの非常に異なる結果を詳しく述べました。

tw…

19. Activists Sue San Francisco for Wide-Ranging Surveillance of Black-Led Protests Against Police Violence

Site : Common Dreams
Author : null
URL : Original
Description : Local activists sued San Francisco today over the city police department’s illegal use of a network of more than 400 non-city surveillance cameras to spy on them and thousands of others who protested as part of the Black-led movement against police violence.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 地元の活動家は本日、警察の暴力に対する黒人主導の運動の一環として抗議した400台以上の非都市監視カメラのネットワークを市警察が違法に使用して彼らや他の何千人もの人々をスパイしたとしてサンフランシスコを訴えました。

20. New tapes show more of Nixon ‘hatred’ for India, Indians

Site : Freerepublic.com
Author : Indian Express
URL : Original
Description : A set of newly declassified White House tapes reveal in stark detail President Richard Nixon’s deep antipathy towards India and Indians, which, fanned by his National Security Adviser Henry Kissinger, determined United States policy towards New Delhi in the e…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 新たに機密解除された一連のホワイトハウステープは、リチャードニクソン大統領のインドとインディアンに対する深い反感を詳細に明らかにしています。これは、国家安全保障顧問のヘンリーキッシンジャーに煽られ、米国のニューデリーに対する政策を決定しました…

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 10/8/2020
Search News To 10/8/2020
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. New HEH botnet can wipe routers and IoT devices

Site : ZDNet
Author : Catalin Cimpanu
URL : Original
Description : The disk-wiping feature is present in the code but has not been used yet.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ディスクワイプ機能はコードに含まれていますが、まだ使用されていません。

2. World of Warships Legends October Update Includes Halloween Event and More

Site : MMORPG.com
Author : Poorna Shankar
URL : Original
Description : The October update for World of Warships Legends includes a New Destroyer Campaign and Halloween prep.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : World of Warships Legendsの10月のアップデートには、新しい駆逐艦キャンペーンとハロウィーンの準備が含まれています。

3. US to slash H1-B visas for skilled workers by a third

Site : Al Jazeera English
Author : Al Jazeera
URL : Original
Description : Skilled workers from India and China make up the majority of the 500,000 H1-B visa holders in the US.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : インドと中国の熟練労働者は、米国の50万人のH1-Bビザ保有者の大多数を占めています。

4. Nicholas Ward’s Dividend Growth Portfolio: September 2020 Update

Site : Seeking Alpha
Author : Nicholas Ward
URL : Original
Description : My passive income was up 6.7% in September and is now up 10.9% year-to-date. My portfolio underperformed during the month, falling roughly 5% due to high tech exposure.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 私の受動的収入は9月に6.7％増加し、現在は年初来で10.9％増加しています。私のポートフォリオはその月の間にアンダーパフォームし、ハイテクへの露出のために約5％減少しました。

5. NLM Technical Bulletin, Sep-Oct 2020, NCBI ALFA: Open-Access to dbGaP Aggregated Allele Frequency for Variant Interpretation

Site : National Institutes of Health
Author : null
URL : Original
Description : The NCBI Allele Frequency Aggregator (ALFA) project makes frequency data from dbGaP data studies, previously under authorized access, available for open-access. These data will facilitate discoveries and interpretations of variants with biological impacts or …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : NCBI Allele Frequency Aggregator（ALFA）プロジェクトは、以前は許可されたアクセス下にあったdbGaPデータ調査からの頻度データをオープンアクセスで利用できるようにします。これらのデータは、生物学的影響を伴う変異体の発見と解釈を容易にします。

6. Ducati unveils adaptive cruise control, blind spot warning on Multistrada V4 – Roadshow

Site : CNET
Author : Kyle Hyatt
URL : Original
Description : This is the first production bike to receive these kinds of advanced rider aids.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : これは、この種の高度なライダーエイドを受け取った最初のプロダクションバイクです。

7. Alteryx: Even With Upside Guidance Revision, I’m Sitting On The Sidelines

Site : Seeking Alpha
Author : Gary Alexander
URL : Original
Description : Alteryx unexpectedly raised its Q3 guidance to 22-24% y/y growth, up from 7-11% y/y growth that the company originally guided to.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Alteryxは、予想外に、第3四半期のガイダンスを22〜24％の前年比成長率に引き上げました。

8. US medical supply chains failed, and COVID deaths followed

Site : seattlepi.com
Author : By JULIET LINDERMAN and MARTHA MENDOZA, Associated Press
URL : Original
Description : Nurse Sandra Oldfield’s patient didn’t have the usual symptoms of COVID-19 — yet. But then he tested positive for the virus, and it was clear that Oldfield — a veteran, 53-year-old caregiver — had been exposed.
She was sent home by Kaiser Permanente offi…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 看護師サンドラ・オールドフィールドの患者は、COVID-19の通常の症状をまだ持っていませんでした。しかしその後、彼はウイルスの検査で陽性となり、ベテランの53歳の介護者であるオールドフィールドが暴露されたことは明らかでした。
彼女はカイザーパーマネンテオフィスから家に送られました…

9. Tech Tuesday newsletter: Wishing Trump dies from coronavirus could get you suspended

Site : The Daily Dot
Author : Andrew Wyrich
URL : Original
Description : Sign up to receive the Daily Dot’s Internet Insider newsletter for urgent reporting from the frontline of online.

Hey readers! Welcome to this week’s “Tech Tuesday” edition of the Internet Insider. Ajit Pai is doubling down on the FCC’s net neutrality repea…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : オンラインの最前線からの緊急報告のために、DailyDotのInternetInsiderニュースレターを受け取るためにサインアップしてください。

読者のみなさん！ InternetInsiderの今週の「TechTuesday」エディションへようこそ。 Ajit Paiは、FCCのネット中立性の繰り返しを倍増しています…

10. Judiciary Republicans Releasing ‘Third Way’ Report On Big Tech Anti-Trust Investigation

Site : The Federalist
Author : Tristan Justice
URL : Original
Description : Republicans are preparing to release two separate minority reports in response to Democrats after wrapping up a 15-month long investigation on big tech.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 共和党は、ビッグテックに関する15か月にわたる調査を終えた後、民主党に応じて2つの別々の少数派報告書を発表する準備をしています。

11. i3 Verticals buys three Southeast tech companies

Site : Triangle Business Journal
Author : Joel Stinnett
URL : Original
Description : The buys come one year after i3 Verticals paid at least $52.7 million for Stevenson Ranch, California-based Pace Payment Systems Inc.,

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 購入は、カリフォルニアに本拠を置くPace Payment SystemsInc。のStevensonRanchにi3Verticalsが少なくとも5,270万ドルを支払った1年後に行われます。

12. What lies ahead for Fridays for Future and the youth climate movement

Site : The Conversation Africa
Author : David Tindall, Professor of Sociology, University of British Columbia
URL : Original
Description : With COVID-19 restricting in-person gatherings climate protests paused and lost momentum. Youth climate activists have shifted their attention online and are linking climate issues to social justice.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : COVID-19が対面での集会を制限することで、気候抗議は一時停止し、勢いを失いました。若者の気候活動家はオンラインで注意を移し、気候問題を社会正義に結びつけています。

13. Jarden Brief: Fletcher shares hit highest level since March

Site : New Zealand Herald
Author : newsfeeds@nzherald.co.nz
URL : Original
Description : Keeping you up to date with the latest market moves, in association with Investment firm Jarden New Zealand NZX Market Wrap-Up: The NZX50 rallied again yesterday, rising 0.7 per cent. Air New Zealand was the best…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 投資会社のJardenNew Zealand NZX Market Wrap-Upに関連して、最新の市場動向を常に把握します。NZX50は昨日再び上昇し、0.7％上昇しました。ニュージーランド航空は最高でした…

14. New Zealand’s Ubiquitome signs NIH RADx contract

Site : Business Wire
Author : null
URL : Original
Description : AUCKLAND, New Zealand–(BUSINESS WIRE)– #NIHRADx–Ubiquitome, the only company outside the US, has received NIH RADx funds to develop its open RT-PCR to test COVID-19 in US hospitals and mobile labs

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ニュージーランド、オークランド-（BUSINESS WIRE）-＃NIHRADx–米国外で唯一の企業であるユビキトームは、米国の病院やモバイルラボでCOVID-19をテストするためのオープンRT-PCRを開発するためにNIHRADxの資金を受け取りました。

15. After years harshly criticizing Big Tech’s impact on the publishing industry, News Corp now has partnerships with Facebook, Apple, Amazon, Snapchat, and others (Sara Fischer/Axios)

Site : Mediagazer.com
Author : null
URL : Original
Description : Sara Fischer / Axios:
After years harshly criticizing Big Tech’s impact on the publishing industry, News Corp now has partnerships with Facebook, Apple, Amazon, Snapchat, and others  —  One of the biggest news publishing companies in the world has slowly back…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : サラフィッシャー/アクシオス：
ビッグテックの出版業界への影響を何年にもわたって厳しく批判した後、ニューズコーポレーションは現在、Facebook、Apple、Amazon、Snapchatなどとパートナーシップを結んでいます。世界最大のニュース出版会社の1つがゆっくりと戻ってきました…

16. Amazon’s invading the internet provider market with its Eero tech

Site : SlashGear
Author : Eric Abent
URL : Original
Description : Eero today announced a new initiative that will see it take its business in a surprising direction. The Amazon-owned company has revealed Eero for Service Providers, which is described as a “premium hardware and software offering” that’s aimed at helping inte…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : Eeroは本日、ビジネスを驚くべき方向に導く新しいイニシアチブを発表しました。アマゾンが所有する会社は、Eero for Service Providersを発表しました。これは、統合を支援することを目的とした「プレミアムハードウェアおよびソフトウェア製品」と呼ばれています…

17. NFX, Wix CEO and Joe Montana Back Sales Startup Walnut to Enable Remote Sales

Site : Business Wire
Author : null
URL : Original
Description : SAN FRANCISCO & TEL AVIV, Israel–(BUSINESS WIRE)– #salesoptimization–Walnut, a platform that provides sales teams with the ability to create and execute product demos without the need for technical expertise in driving the customer sales journey, has annou…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : イスラエルのサンフランシスコとテルアビブ-（BUSINESSWIRE）-＃salesoptimization–Walnutは、顧客のセールスジャーニーを推進するための技術的な専門知識を必要とせずに、製品デモを作成および実行する機能をセールスチームに提供するプラットフォームです。あんのう…

18. Stocks Dive After President Trump Shatters Stimulus Hope

Site : Forbes
Author : Jonathan Ponciano, Forbes Staff, Jonathan Ponciano, Forbes Staffhttps://www.forbes.com/sites/jonathanponciano/
URL : Original
Description : A set of mid-afternoon tweets from President Donald Trump sent stocks tumbling after an otherwise calm day for markets.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ドナルド・トランプ大統領からの午後半ばの一連のツイートは、市場にとって穏やかな一日の後に株式を下落させました。

19. A quick peek into Opendoor’s financial results

Site : TechCrunch
Author : Alex Wilhelm
URL : Original
Description : As investing whirlwind Chamath Palihapitiya continues to make headlines with his full-court press to take private tech companies public via SPACs while markets are hot, one of his targets has disclosed financial information that helps us better understand the…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 旋風に投資するChamathPalihapitiyaは、市場が活況を呈している間、SPACを介して民間のハイテク企業を公開するために、彼のフルコートプレスで見出しを作り続けています。

20. Dividend Champions On Sale – The October 2020 Heat Map

Site : Seeking Alpha
Author : The FALCON Method
URL : Original
Description : Dividend Champions can form the cornerstone of any income-oriented portfolio, but most of us don’t have enough time to analyze all 138 stocks thoroughly.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 配当チャンピオンは、収入重視のポートフォリオの基礎を形成することができますが、私たちのほとんどは、138株すべてを徹底的に分析するのに十分な時間がありません。

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 10/7/2020
Search News To 10/7/2020
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]

1. Clinical Trials Hit by Ransomware Attack on Health Tech Firm

Site : New York Times
Author : Nicole Perlroth
URL : Original
Description : No patients were affected, but the incident was another reminder of the risks in the increasingly common assaults on computer networks.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 影響を受けた患者はいませんでしたが、この事件は、コンピューターネットワークでますます一般的になっている暴行のリスクを思い出させるものでした。

2. Follow live: No. 2 Alabama hosts No. 13 Texas A&M in SEC showdown

Site : ESPN
Author : null
URL : Original
Description : Get a summary of the Texas A&M Aggies vs. Alabama Crimson Tide football game

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : テキサスA＆Mアギーズ対アラバマクリムゾンタイドフットボールゲームの概要を入手する

3. Week 41 MDA Breakout Forecast: Short-Term Picks To Give You An Edge

Site : Seeking Alpha
Author : JD Henning
URL : Original
Description : Two new sample breakout stocks for Week 41 with better than 10% short-term upside potential. Now up an average +220.4% YTD.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 短期的な上昇の可能性が10％を超える、第41週の2つの新しいサンプルブレイクアウト株。現在、YTDは平均+ 220.4％上昇しています。

4. Police Seva app clocks 35,000 downloads in 48 hours

Site : The Hindu
Author : Rajulapudi Srinivas
URL : Original
Description : With 137 features, it is the first of its kind, says DGP

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 137の機能を備えた、この種の最初のものであるとDGPは言います

5. The Moovy Bag is like having a mobile office on your back everywhere you go

Site : Boing Boing
Author : Boing Boing’s Shop
URL : Original
Description : We don’t work at the office anymore. But someday, we might again. Or maybe we won’t. Maybe we’ll be working from cafes or buses or literally anywhere and everywhere we might travel. In that case, the efficient guy starts loading up his gear like he’s Rambo he…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 私たちはもうオフィスで働いていません。しかし、いつの日か、私たちは再びかもしれません。または多分私達はしません。たぶん、私たちはカフェやバスから、あるいは文字通りどこにでも、どこにでも旅行するかもしれません。その場合、効率的な男は彼がランボーのように彼のギアをロードし始めます…

6. Your guide to Halloween events in Maine amid COVID-19

Site : NewsCenterMaine.com WCSH-WLBZ
Author : Gabrielle Mannino (NEWS CENTER Maine)
URL : Original
Description : Some Maine communities are canceling Halloween events altogether, while others are adapting so kids can still enjoy one of the sweetest days of the year.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : メイン州の一部のコミュニティはハロウィーンイベントを完全にキャンセルしていますが、他のコミュニティは子供たちが一年で最も甘い日の1つを楽しむことができるように適応しています。

7. TCU again knocks off No. 9 Texas, with late touchdown run by Max Duggan

Site : USA Today
Author : USA TODAY, Erick Smith, USA TODAY
URL : Original
Description : TCU extended its dominance against rival Texas with a 33-31 victory Saturday, giving the Horned Frogs their sixth win in seven games in the series.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : TCUは土曜日に33-31で勝利し、ライバルのテキサスに対する優位性を拡大し、ホーンドフロッグスにシリーズの7試合で6回目の勝利をもたらしました。

8. Voters consider adding tech devices to search warrant rule – WILX-TV

Site : WILX-TV
Author : Associated Press
URL : Original
Description : The U.S. Supreme Court in 2014 said warrants are necessary in an age when phones and computers are loaded with sensitive information.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 2014年の米国最高裁判所は、電話やコンピューターに機密情報が読み込まれる時代には令状が必要であると述べました。

9. You’ve seen ‘The Social Dilemma,’ now here’s how to jumpstart that digital detox

Site : Inquirer.net
Author : racosta
URL : Original
Description : Since August, I have taken a total of six online classes on top of my daily routine of exercising, reading books and doing my share of household chores. I’ve maintained this regimen by limiting my screen time, albeit with more success in the first three weeks…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 8月以来、私は毎日の運動、本の読書、家事の分担に加えて、合計6つのオンラインクラスを受講しています。最初の3週間でより多くの成功を収めましたが、スクリーン時間を制限することでこのレジメンを維持しました…

10. The 5 apps every Apple TV owner should install

Site : Mashable
Author : Alex Perry
URL : Original
Description : In the eternal struggle to find the right streaming box for your home, you chose the Apple TV. It’s understandable, as maybe you’re already bought into Apple’s ecosystem with an iPhone, iPad, or Mac computer. However, one daunting task remains: figuring out w…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : あなたの家にぴったりのストリーミングボックスを見つけるための永遠の闘いの中で、あなたはAppleTVを選びました。おそらくあなたはすでにiPhone、iPad、またはMacコンピュータでAppleのエコシステムに夢中になっているので、それは理解できます。ただし、1つの困難なタスクが残っています。

11. Virginia Tech defensive coordinator Justin Hamilton won’t coach against Duke – Roanoke Times

Site : Roanoke Times
Author : Mike Niziolek mike.niziolek@roanoke.com 981-3126
URL : Original
Description : DURHAM — Virginia Tech defensive coordinator Justin Hamilton didn’t travel to Durham with the team and won’t coach in Saturday’s game against Duke.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ダーラム—バージニア工科大学のディフェンシブコーディネーターであるジャスティンハミルトンは、チームと一緒にダーラムに旅行せず、土曜日のデュークとの試合でコーチをしませんでした。

12. JPMorgan: “A Trump Win Would Constitute A Big Surprise For Markets”

Site : Zerohedge.com
Author : Tyler Durden
URL : Original
Description : JPMorgan: “A Trump Win Would Constitute A Big Surprise For Markets”

Tyler Durden

Sat, 10/03/2020 – 16:00

How quickly people forget.

With the narrative across both media and markets driven by the latest polling data turning to the “guaranteed” victory…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : JPMorgan：「トランプの勝利は市場にとって大きな驚きを構成するだろう」

タイラーダーデン

2020年10月3日（土）-16：00

人々がどれだけ早く忘れるか。

最新の世論調査データによって推進されたメディアと市場の両方にわたる物語が「保証された」勝利に向けられている…

13. Hugh Laurie Is a Shady Politician in Trailer for PBS Masterpiece Thriller ‘Roadkill’ (Video)

Site : TheWrap
Author : Reid Nakamura
URL : Original
Description : PBS released the first trailer on Saturday for the new Masterpiece series “Roadkill,” starring Hugh Laurie as a scheming U.K. politician.
The four-episode series, set to premiere on Nov. 1, stars Laurie as Peter Laurence, a “self-made forceful and charismatic…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : PBSは土曜日に、ヒュー・ローリーを陰謀を企てた英国の政治家として主演する新しい傑作シリーズ「ロードキル」の最初の予告編をリリースしました。
11月1日に初公開される4エピソードのシリーズでは、ローリーが「自作の力強くカリスマ的な…」ピーターローレンスとして主演します。

14. As CIOs report slow thawing of spending freezes, expect 2% growth in 2021

Site : SiliconANGLE News
Author : Dave Vellante
URL : Original
Description : In the most recent September Enterprise Technology Research spending survey, chief information officers expect a slight sequential improvement in fourth-quarter spending relative to the third quarter – but still down 4% from a year ago. So the picture is stil…

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 直近の9月のEnterpriseTechnology Researchの支出調査では、最高情報責任者は、第3四半期と比較して第4四半期の支出がわずかに順次改善すると予想していますが、それでも1年前から4％減少しています。だから絵はまだ…

15. 21 Hokies, entire 2-deep at CB out against Duke

Site : ESPN
Author : Andrea Adelson
URL : Original
Description : Virginia Tech will be without 21 players, including their entire two-deep at cornerback, as well as two full-time coaches against Duke.

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : バージニア工科大学には、コーナーバックでの2ディープ全体と、デュークに対する2人のフルタイムコーチを含む21人のプレーヤーがいません。

16. Despite COVID-19, startups draw funding

Site : The Hindu
Author : Sangeetha Kandavel
URL : Original
Description : Companies in Tamil Nadu raise $439 million across 22 deals in the first nine months

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : タミルナードゥ州の企業は、最初の9か月で22件の取引で4億3900万ドルを調達しました

17. The 5 best Amazon deals you can get this weekend

Site : USA Today
Author : Reviewed.com, Shayna Murphy, Reviewed.com
URL : Original
Description : Amazon sale items to shop this weekend include deals on useful items like umbrellas, portable chargers and more—get the details

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 今週末に購入するAmazonのセール商品には、傘や携帯用充電器などの便利な商品のお得な情報が含まれています。詳細をご覧ください

18. Elon Musk Doesn’t Think His Family Needs Coronavirus Vaccine

Site : HotNewHipHop
Author : Ashley Landa
URL : Original
Description : Sharing his unfiltered thoughts, Elon Musk revealed that he thinks his family isn’t susceptible to COVID-19.https://www.hotnewhiphop.com/elon-musk-doesn-t-think-his-family-needs-coronavirus-vaccine-news.118895.html

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : フィルタリングされていない考えを共有して、Elon Muskは、彼の家族はCOVID-19の影響を受けないと考えていることを明らかにしました。https：//www.hotnewhiphop.com/elon-musk-doesn-t-think-his-family-needs-coronavirus-ワクチン-news.118895.html

19. After More Than Half A Year, Sunset Park Family Still Awaits School-Issued iPad For Remote Learning

Site : Gothamist
Author : David Cruz
URL : Original
Description : PS 169 in Sunset Park, Brooklyn

“There’s nothing we can do.” [ more › ]

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : ブルックリンのサンセットパークにあるPS169

「私たちにできることは何もありません。」 [ もっと > ]

20. Free 8 oz hand sanitizer when you spend $30

Site : Slickdeals.net
Author : RelaxedPiranha5615
URL : Original
Description : Free 8 oz. hand sanitizer when you spend $30 or more.

Valid online at staples.com® only. Free item valid on item no. 24447408 only. Excludes Daily Deals and Auto Restock orders. Limit one coupon p …

Auto Translation by Original GAS Script

日本語翻訳 : 無料8オンス。 30ドル以上使う場合は手指消毒剤。

オンラインでstaples.com®でのみ有効です。アイテム番号で有効な無料アイテム。 24447408のみ。デイリーディールと自動補充注文は除きます。 1枚のクーポンを制限するp..。

この記事は以下の検索結果を表示しています。

Search News From 10/4/2020
Search News To 10/4/2020
Sort by publishedAt

[NEWS API is provided by https://newsapi.org/]